Übersicht
Apolonica bietet technologiegestützte Übersetzungsdienstleistungen für dringende sowie große und komplexe Projekte. Bei laufender Zusammenarbeit gewährt das Unternehmen Rabatte von bis zu 20 %, antwortet innerhalb von 30 Minuten auf E-Mails und erstellt Angebote für große Projekte innerhalb eines Arbeitstags.
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Daten und Erkenntnisse werden automatisch auf Basis von Finanzberichten generiert und können Fehler enthalten. Diese Analyse dient ausschließlich Informationszwecken und stellt weder eine offizielle Bewertung der Glaubwürdigkeit des Unternehmens noch eine Geschäftsberatung dar.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.
Ergebnisse im Branchenvergleich
Branche
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2018-03-20. Aktiv
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ). Keine Verfahren im KRZ
Öffentliche Beihilfe
5 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 22.235 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 23.06.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 1.126 €1.126 € | Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy | |
| 20.06.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 1.799 €1.799 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 30.05.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 1.802 €1.802 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Ausschreibungen
Keine erfasste Beteiligung an Ausschreibungen.
Vertretungsberechtigte Personen
Vertretungsregelung
Im Falle einer Ein-Personen-Geschäftsführung wird die Gesellschaft durch den Vorsitzenden der Geschäftsführung selbstständig vertreten, und im Falle einer mehrgliedrigen Geschäftsführung durch den Vorsitzenden der Geschäftsführung, der gemeinsam mit einem Mitglied der Geschäftsführung handelt.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Paweł Łukasz Pieczyński (56) | 2,640 | €28.168,41 | 88% |
Filip Łukasz Sieński Pieczyński (30) | 360 | €3.841,15 | 12% |
Paweł Łukasz Pieczyński und Filip Łukasz Sieński Pieczyński halten zusammen 100% – die Eigentümerstruktur deutet auf familiäre Kontrolle hin.
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Diuna Groupsp. z o.o. | €1.682.042,32 | diuna.biz | ||
| Pozenasp. z o.o. + Kommanditgesellschaft | €833.950,17 | pozena.com | ||
| Dogadamycie.Plsp. z o.o. | €849.595,40 | dogadamycie.pl | ||
| Balajczasp. z o.o. | €716.078,19 | balajcza.pl | ||
| Aploqsp. z o.o. | €755.381,45 | aploqtranslations.com | ||
| Reddo Translationssp. z o.o. | €581.185,10 | reddotranslations.pl | ||
| ATLsp. z o.o. | €343.619,27 | atltranslate.com | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | €277.896,12 | polsza.info | ||
| Slavissp. z o.o. | €233.667,65 | slavis.net | ||
| ABC Tłumaczeniasp. z o.o. | €228.046,88 | abctlumaczenia.eu |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-16