Übersicht
Dogadamycie.Pl ist eine Übersetzungsagentur, die rund um die Uhr Online-Geschäftsübersetzungsdienste für verschiedene Branchen, einschließlich E-Commerce, Marketing, Technologie und Finanzen, anbietet. Sie bieten spezialisierte Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen und Sprachlösungen, die auf spezifische Sektoren zugeschnitten sind, um Klarheit und Genauigkeit für internationale Geschäftstätigkeiten zu gewährleisten. Das Unternehmen legt Wert auf hochwertigen Service, schnelle Bearbeitungszeiten und professionelle Unterstützung.
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Daten und Erkenntnisse werden automatisch auf Basis von Finanzberichten generiert und können Fehler enthalten. Diese Analyse dient ausschließlich Informationszwecken und stellt weder eine offizielle Bewertung der Glaubwürdigkeit des Unternehmens noch eine Geschäftsberatung dar.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.
Ergebnisse im Branchenvergleich
Branche
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2013-01-19. Aktiv
38 1050 1559 1000 0090 8201 8970- 60 1050 1559 1000 0090 8201 8962
- 82 1050 1559 1000 0090 8201 8954
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ). Keine Verfahren im KRZ
Öffentliche Beihilfe
109 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 263.576 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 16.06.2026 | Beihilfe in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Beschäftigung von Arbeitnehmern mit Behinderungen | 730 €730 € | Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych | |
| 19.05.2026 | Beihilfe in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Beschäftigung von Arbeitnehmern mit Behinderungen | 731 €731 € | Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych | |
| 14.04.2026 | Beihilfe in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Beschäftigung von Arbeitnehmern mit Behinderungen | 731 €731 € | Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych |
Europäische Fonds
| Start | Projekt | EU-Kofinanzierung | Programm | |
|---|---|---|---|---|
| 2018-02-15 | Opracowanie nowej technologii ATMT z udziałem końcowych użytkowników | 79.784 €79.784 € | Program Operacyjny Inteligentny Rozwój | |
| 2017-05-04 | Ekspansja na rynek francuski DOGADAMYCIE.PL | 29.888 €29.888 € | Regionalny Program Operacyjny Województwa Zachodniopomorskiego 2014-2020 |
Ausschreibungen
15 Ausschreibungen als Auftragnehmer erfasst: 14 nationale (175.849 €) und 1 EU-weite (294.788 €).
| Veröffentlichungsdatum | Gegenstand | Betrag | Auftraggeber | |
|---|---|---|---|---|
| 09.10.2025 | Obsługa Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej w zakresie pisemnych usług tłumaczeniowych i usług dodatkowych | 294.788,0 €294.788 € | Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej | |
| 26.04.2024 | Wykonywanie tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka polskiego na języki obce i z języków obcych na język polski na potrzeby Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy | 29.295 €29.295 € | Miasto Stołeczne Warszawa | |
| 11.09.2023 | Usługi tłumaczeń pisemnych na potrzeby Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN | 16.282 €16.282 € | Muzeum Historii Żydów Polskich Polin |
Vertretungsberechtigte Personen
Vertretungsregelung
Bei einer mehrköpfigen Geschäftsführung ist der Vorsitzende der Geschäftsführung der Gesellschaft zur Abgabe von Willenserklärungen berechtigt; bei den übrigen Mitgliedern der Geschäftsführung ist das Zusammenwirken eines Mitglieds der Geschäftsführung gemeinsam mit dem Vorsitzenden oder eines Mitglieds der Geschäftsführung mit einem Prokuristen erforderlich.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
J-Cash S.a R.l. | 680 | €8.049,24 | 89.4737% |
Agnieszka Jadwiga Orłowska (58) | 80 | €946,97 | 10.5263% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte | |
|---|---|---|
Krystian Stypuła (48)  | Jedyny wspólnik udziałowca j-cash sarl |
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| CBG Internationalsp. z o.o. | €2.005.115,00 | cbg.com | ||
| MigamS.A. | €2.037.861,69 | migam.org | ||
| Diuna Groupsp. z o.o. | €1.682.042,32 | diuna.biz | ||
| LOC At Heartsp. z o.o. | €913.932,34 | locatheart.com | ||
| Balajczasp. z o.o. | €716.078,19 | balajcza.pl | ||
| Aploqsp. z o.o. | €755.381,45 | aploqtranslations.com | ||
| Reddo Translationssp. z o.o. | €581.185,10 | reddotranslations.pl | ||
| ATLsp. z o.o. | €343.619,27 | atltranslate.com | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | €277.896,12 | polsza.info | ||
| Damar Translation Studiosp. z o.o. | €178.857,81 | damar.net.pl |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2023-09-07 | Adressänderung (Generała Władysława Andersa 22, 75-017, Koszalin → Ul. Zwycięstwa 115, 75-601, Koszalin) | |
| 2017-04-12 | PKD-Änderung (Entfernt: 93; Hinzugefügt: 62) | |
| 2015-04-23 | Namensänderung (Brillant Partner → Dogadamycie.pl) | |
| 2015-04-23 | PKD-Änderung (Entfernt: 46, 47, 52, 53, 63, 69.20.Z, 94, 96.0, 96.09.Z) | |
| 2013-07-11 | Änderung des Stammkapitals (19.000,00 PLN → 38.000,00 PLN) |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-15