Clinlex sp. z o.o.

Übersetzungs- und Dolmetscherdienste

KRS: NIP: REGON:

Übersicht

Status
Aktiv
Registrierungsdatum
2022-03-24
Stammkapital
5.000,00 PLN
Tätigkeitsbeschreibung

Clinlex ist ein führender Anbieter von Übersetzungs- und Lokalisierungsdiensten im Bereich der Lebenswissenschaften, der sich auf Pharmazeutika, medizinische Geräte, klinische Studien und Gesundheitsdokumentation spezialisiert hat. Das Unternehmen bietet präzise Übersetzungen für regulatorische Einreichungen, Arzneimittelverpackungen, Einwilligungsformulare und Patientenmaterialien an und gewährleistet die Einhaltung von Vorschriften und Genauigkeit. Darüber hinaus kombiniert Clinlex KI-gestützte Tools mit erfahrenen Linguisten, um die Effizienz ihrer Übersetzungsdienste zu verbessern.

Eingetragene Adresse
Aleje Jerozolimskie 85/21, 02-001 Warszawa, Polen

Finanzdaten

Umsatzhistorie (in Tsd.)

Fristgerechte Einreichung

Die Jahresabschlüsse wurden fristgerecht eingereicht, im Schnitt 61 Tage früher. 2 von 4 von einem Abschlussprüfer geprüft.

  • 202514.06.2026
  • 202427.05.2025
  • 202318.05.2024
  • 202231.03.2023
Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist

Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.

Statistiken

Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Stadt, der Woiwodschaft und in ganz Polen im Jahr 2025.

Top 24%
Stadt · Warszawa27.303 / 56.955
Top 48%
Woiwodschaft · Mazowieckie38.088 / 77.195
Top 49%
Land · Polen151.421 / 298.026
Top 51%

Ergebnisse im Branchenvergleich

Umsatz
Dieses Unternehmen258,34 Tsd. €Median55,63 Tsd. €Durchschnitt391,39 Tsd. €
Nettogewinn
Dieses Unternehmen70,64 Tsd. €Median1,38 Tsd. €Durchschnitt15,50 Tsd. €
Betriebskosten
Dieses Unternehmen84,86 Tsd. €Median52,61 Tsd. €Durchschnitt360,03 Tsd. €
Vermögen
Dieses Unternehmen767,35 Tsd. €Median31,02 Tsd. €Durchschnitt289,97 Tsd. €

Vertretungsberechtigte Personen

Aleksander Warejko – Geschäftsführer
Aliaksei Seniukovich 43 J. – Vorsitzender der Geschäftsführung

Vertretungsregelung

Jedes Mitglied der Geschäftsführung ist berechtigt, Willenserklärungen im Namen der Gesellschaft selbstständig abzugeben.

Eigentumsverhältnisse

EigentümerAnteileAnteilswertAnteil
90€1.065,3490%
Aliaksei Sieniukovich
90€106,539%
Aleksander Warejko (dawniej: Aliaksandr Vareika)
10€11,841%

Der Gesellschaftsvertrag sieht keine Einschränkungen bei der Übertragung von Anteilen vor.

Wirtschaftliche Eigentümer

Person

Sanktionen und PEP

Sanktionen

Keine Treffer (EU, UN, USA, UK, MSWiA, Weltbank)

PEP

Keine Treffer

Bankkonten

Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2022-05-27.

Verschuldung

Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).

Öffentliche Beihilfe

Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.

Wettbewerber

Name
Diuna Group sp. z o.o.
Kontekst A. Wolski sp. k.
Reddo Translations sp. z o.o.
Translators Family sp. z o.o.
Polsza.Info sp. z o.o.
ABC Tłumaczenia sp. z o.o.
Wordlink Usługi Językowe sp. z o.o.
Deverbo sp. z o.o.
Agencja Maart sp. z o.o.
Accentpharm Medical Translations sp. z o.o.

FAQ

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-14