Übersicht
Meddea ist eine Übersetzungsagentur, die sich auf medizinische Übersetzungen und Sprachdienstleistungen in den Bereichen Medizin und Pharmazie spezialisiert hat. Sie bietet Dienstleistungen in 13 Sprachen an und richtet sich an institutionelle und individuelle Kunden, einschließlich wissenschaftlicher Institutionen, Verlage und medizinischer Universitäten. Das Team besteht aus medizinischen Fachleuten und Muttersprachlern, die qualitativ hochwertige Übersetzungen mit einem Fokus auf medizinische Terminologie gewährleisten.
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Daten und Erkenntnisse werden automatisch auf Basis von Finanzberichten generiert und können Fehler enthalten. Diese Analyse dient ausschließlich Informationszwecken und stellt weder eine offizielle Bewertung der Glaubwürdigkeit des Unternehmens noch eine Geschäftsberatung dar.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.
Ergebnisse im Branchenvergleich
News
Branche
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2022-04-14. Aktiv
19 1140 2004 0000 3502 8232 8946
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ). Keine Verfahren im KRZ
Öffentliche Beihilfe
Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.
Ausschreibungen
Keine erfasste Beteiligung an Ausschreibungen.
Vertretungsberechtigte Personen
Vertretungsregelung
Jedes Mitglied der Geschäftsführung ist berechtigt, Willenserklärungen im Namen der Gesellschaft selbstständig abzugeben.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Katarzyna Skorupska (43) | 50 | €1.183,71 | 83.3333% |
Wojciech Adam Skorupski (48) | 10 | €236,74 | 16.6667% |
Katarzyna Skorupska und Wojciech Adam Skorupski halten zusammen 100% – die Eigentümerstruktur deutet auf familiäre Kontrolle hin.
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte | |
|---|---|---|
Katarzyna Skorupska (43)  | Gesellschafter einer GmbH, 5000.0 PLN |
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Translatoressp. z o.o. | €145.054,97 | translatores.com | ||
| Polylandsp. z o.o. | €135.250,81 | polyland.pl | ||
| Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o. | €120.272,01 | globalcdt.com | ||
| Creative Groupsp. z o.o. | €90.780,63 | creativetlumaczenia.pl | ||
| Agencja Maartsp. z o.o. | €80.442,78 | maart.com | ||
| Rhinosp. z o.o. | €57.056,42 | tlumaczymy.eu | ||
| Euroalphabet.Eusp. z o.o. | €51.252,34 | euroalphabet.eu | ||
| Anglistasp. z o.o. | €46.827,63 | anglista.net | ||
| Dag-Centersp. z o.o. | €29.428,31 | dag-center.com | ||
| Quillsp. z o.o. | €28.997,09 | quill-translations.com |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-08-31