Overview
Status
Active
Registry date
2005-03-01
Marital property community
No
Activity description
Mercur Tomasz Mazurkiewicz runs the MERCUR translation office in Bydgoszcz, offering certified and non-certified English translations. Services cover official documents, notarial deeds, certificates, birth and marriage records, UK vehicle registration documents, and uncertified texts such as contracts, correspondence and website content. The sworn translator also attends notarial acts and official proceedings, and serves UK-based clients who need documents translated in Poland without leaving home.
Registered address
ul. Wojska Polskiego 8 21, 85-171 Bydgoszcz, Poland
Additional addresses
ul. Sokola 3 18, 85-172 Bydgoszcz, Poland
Email
Phone
Website
Industry
Offer
- Sworn translations
- Standard translation
- Official document translation
- Oral translation at a notary
- Corporate document translation
Websites
- mercur.com.plTłumacz przysięgły języka angielskiego Bydgoszcz – MERCURJoomlaCloudflareLLiteSpeed
Authorized Representatives
Tomasz Mazurkiewicz – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2007-09-06.
Public aid
6 public aid cases recorded, with a total value of $3,246.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jul 27, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $483$483 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jun 26, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $413$413 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 17, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $372$372 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
