
Overview
Status
Suspended
Registry date
2025-07-08
Suspension date
2026-08-01
Marital property community
Yes
Activity description
Aneta Żarkowska Prophet Lingua is an English translator specializing in legal, business and marketing translation. The company works remotely for law firms, companies, startups and entrepreneurs. It also offers proofreading, text editing and language audits, and cooperates with a sworn translator for documents requiring that status.
Registered address
ul. Myśliwska 6 4, 81-572 Gdynia, Poland
Email
Phone
Website
Industry
Offer
Websites
The site is available in: Polish and English.
- anetazarkowska.plAneta Żarkowska – tłumaczka języka angielskiegoWordPress 7.1ElementorGoogle AnalyticsGoogle Tag ManagerPPolylangLLiteSpeed
Authorized Representatives
Aneta Żarkowska – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2025-07-24.
42 1090 1102 0000 0001 6303 5007
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jul 16, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $1,005$1,005 | Prezydent Miasta Gdynia | |
| Jul 2, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $7,758$7,758 | Prezydent Miasta Gdynia | |
| Jun 5, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $30$30 | Prezydent Miasta Gdynia |