Urbissp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2002-10-29
Share capital
5,000.00 PLN
Registered address
ul. Staromiejska 6/10d, 40-013 Katowice, Poland

Financials

Only balance sheet data (assets and liabilities) is available. The income statement (P&L) is not available in the source filing for this period.

Revenue history

Filing timeliness

No financial statement for 2025 – the filing deadline has passed. 2 of 6 financial statements were filed late (the longest delay 76 days for 2021).

  • 2025not filed
  • 202412/07/2025
  • 202316/07/2024
  • 202203/07/2023
  • 202129/09/2022
  • 202026/06/2021
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
16$216.1016%
84$1,134.5284%

Manner of representation

Each member of the management board may represent the company independently.

Marek Worach and Justyna Izabela Worach hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.

Beneficial owners

Person

Bank accounts

Was a VAT taxpayer from 1993-07-05 to 2024-04-01.

Reason for removal: Art. 96 ust. 6-8

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

No public aid cases recorded in the last 10 years.

Competitors

Name
Balajczasp. z o.o.
Tłumaczenia Expresssp. z o.o.
Slavissp. z o.o.
Damar Translation Studiosp. z o.o.
Translation Cafesp. z o.o.
MIO Worldsp. z o.o.
Agencja Maartsp. z o.o.
Rhinosp. z o.o.
Anglistasp. z o.o.
Cakeandcherriessp. z o.o.

Change history

DateEvent
2015-02-26Address change
2015-02-26Share capital increase
2015-02-26Switch to PKD 2007
2013-05-28Address change
2006-10-23Address change

FAQ

Last updated: 2026-08-28