Overview
Status
Active
Registry date
2021-05-21
Share capital
5,000.00 PLN
Registered address
Aleja Jana Pawła II 22, 00-133 Warszawa, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-58657-64930-DWIDU-14
Financials
Revenue history (in k)
Financial insight
- The statement flags a going concern risk. Sprawozdanie finansowe nie zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej. W dniu 21.08.2025 r. Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników podjęło Uchwałę nr 1 o rozwiązaniu spółki i otwarciu jej likwidacji (Akt notarialny z dnia 21.08.2025 r., sporządzony przez notariusza Agnieszkę Grzejszczak, Repertorium A nr 8672/2025). Z uwagi na otwarty proces likwidacji, jednostka nie planuje kontynuowania działalności w dającej się przewidzieć przyszłości.
Filing timeliness
5 of 5 financial statements were filed late (the longest delay 44 days for 2023).
- 202521/08/2026
- 202418/07/2025
- 202328/08/2024
- 202219/07/2023
- 202126/07/2022
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Voivodeship · Mazowieckie45,928 / 142,058
Top 32%
Country · Poland168,326 / 495,976
Top 34%
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 523.62kMedianUSD 60.11kAverageUSD 448.12k
Net profit
This companyUSD 42.69kMedianUSD 1.44kAverageUSD 14.86k
Operating costs
This companyUSD 426.58kMedianUSD 56.09kAverageUSD 413.20k
Assets
This companyUSD 22.27kMedianUSD 32.29kAverageUSD 304.16k
Industry
Authorized Representatives
Wojciech Jan Jaworskiage 33 – Liquidator
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
| 60 | $810.37 | 60% | |
Wojciech Jan Jaworskiage 33 | 40 | $540.25 | 40% |
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
MSiG notices
| Publication date | Event | |
|---|---|---|
| Sep 18, 2025 | Call to creditors |
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| May 16, 2022 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 or earlier) | –– | Polska Agencja Inwestycji I Handlu S.A. |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Balajczasp. z o.o. | $774,136.74 | balajcza.pl | ||
| Reddo Translationssp. z o.o. | $628,306.72 | reddotranslations.pl | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | $294,784.83 | polsza.info | ||
| Clinlexsp. z o.o. | $274,036.33 | clinlex.com | ||
| Translatoressp. z o.o. | $156,685.54 | translatores.com | ||
| Ivediosp. z o.o. | $135,334.59 | ivedio.pl | ||
| Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o. | $129,915.47 | globalcdt.com | ||
| MIO Worldsp. z o.o. | $119,466.91 | mio-group.com | ||
| Puntoitaliasp. z o.o. | $100,546.21 | puntoitalia.pl | ||
| Dag-Centersp. z o.o. | $31,216.77 | dag-center.com |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2025-09-10 | Name change (Cdk → Cdk Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością W Likwidacji) | |
| 2025-08-21 | Liquidation opened | |
| 2021-05-21 | Entered in the register |
FAQ
The main business activity of CDK focuses on translation and interpretation activities.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on May 21, 2021.
The headquarters is located at: Aleja Jana Pawła Ii 22, 00-133 Warszawa.
The share capital of the company is PLN 5,000 (approx. $1,351).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2025 to December 31, 2025.
In 2025, the company generated total revenue of USD 523,618, representing a decrease of 24.3% compared to 2024.
Yes, the company recorded a net profit of USD 42,687 in 2025, meaning the company decreased its profit by 25.1%.
The largest operating cost category falls under employee remuneration. This category amounted to USD 212,226 in 2025, representing 50% of all operating expenses.
Last updated: 2026-08-21