Übersicht
Status
Aktiv
Registrierungsdatum
2021-05-21
Stammkapital
5.000,00 PLN
Eingetragene Adresse
Aleja Jana Pawła II 22, 00-133 Warszawa, Polen
Adresse für elektronische Zustellung
AE:PL-58657-64930-DWIDU-14
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Finanzsignal
- Der Abschluss weist auf eine Gefährdung der Unternehmensfortführung hin. Sprawozdanie finansowe nie zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej. W dniu 21.08.2025 r. Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników podjęło Uchwałę nr 1 o rozwiązaniu spółki i otwarciu jej likwidacji (Akt notarialny z dnia 21.08.2025 r., sporządzony przez notariusza Agnieszkę Grzejszczak, Repertorium A nr 8672/2025). Z uwagi na otwarty proces likwidacji, jednostka nie planuje kontynuowania działalności w dającej się przewidzieć przyszłości.
Fristgerechte Einreichung
5 von 5 Jahresabschlüssen wurden verspätet eingereicht (am längsten 44 Tage für 2023).
- 202521.08.2026
- 202418.07.2025
- 202328.08.2024
- 202219.07.2023
- 202126.07.2022
Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist
Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Stadt, der Woiwodschaft und in ganz Polen im Jahr 2025.
Woiwodschaft · Mazowieckie45.928 / 142.058
Top 32%
Land · Polen168.326 / 495.976
Top 34%
Ergebnisse im Branchenvergleich
Umsatz
Dieses Unternehmen493,62 Tsd. €Median56,34 Tsd. €Durchschnitt419,91 Tsd. €
Nettogewinn
Dieses Unternehmen40,24 Tsd. €Median1,35 Tsd. €Durchschnitt13,89 Tsd. €
Betriebskosten
Dieses Unternehmen402,14 Tsd. €Median52,87 Tsd. €Durchschnitt387,16 Tsd. €
Vermögen
Dieses Unternehmen20,99 Tsd. €Median30,44 Tsd. €Durchschnitt285,62 Tsd. €
Branche
Vertretungsberechtigte Personen
Wojciech Jan Jaworski33 J. – Liquidator
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
| 60 | €710,23 | 60% | |
| 40 | €473,48 | 40% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
MSiG-Bekanntmachungen
| Veröffentlichung | Ereignis | |
|---|---|---|
| 18.09.2025 | Gläubigeraufruf |
Öffentliche Beihilfe
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 16.05.2022 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) Nr. 1407/2013 der Kommission oder früher) | 11.152 €11.152 € | Polska Agencja Inwestycji I Handlu S.A. |
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Balajczasp. z o.o. | €716.078,19 | balajcza.pl | ||
| Reddo Translationssp. z o.o. | €581.185,10 | reddotranslations.pl | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | €277.896,12 | polsza.info | ||
| Clinlexsp. z o.o. | €258.336,33 | clinlex.com | ||
| Translatoressp. z o.o. | €145.054,97 | translatores.com | ||
| Ivediosp. z o.o. | €118.740,51 | ivedio.pl | ||
| Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o. | €120.272,01 | globalcdt.com | ||
| MIO Worldsp. z o.o. | €112.622,46 | mio-group.com | ||
| Puntoitaliasp. z o.o. | €94.785,75 | puntoitalia.pl | ||
| Dag-Centersp. z o.o. | €29.428,31 | dag-center.com |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2025-09-10 | Namensänderung (Cdk → Cdk Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością W Likwidacji) | |
| 2025-08-21 | Liquidation eröffnet | |
| 2021-05-21 | Eintragung ins Register |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-08-21