Overview
Status
Active
Registry date
2022-01-03
Share capital
5,000.00 PLN
Registered address
ul. Grabarska 1/Bud.b 3 p, 50-079 Wrocław, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-71369-15948-JRETT-29
Financials
Revenue history (in k)
Financial insight
- The statement flags a going concern risk. Likwidacja
Filing timeliness
1 of 5 financial statements was filed late (for 2021, 53 days late).
- 2025filed
- 202415/07/2025
- 202326/06/2024
- 202230/06/2023
- 202106/09/2022
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Voivodeship · Dolnośląskie35,133 / 41,332
Top 85%
Country · Poland422,041 / 495,867
Top 85%
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 5.68kMedianUSD 59.66kAverageUSD 446.78k
Net profit
This companyUSD 2.85kMedianUSD 1.43kAverageUSD 14.23k
Operating costs
This companyUSD 361.63MedianUSD 54.67kAverageUSD 412.60k
Assets
This companyUSD 919.21MedianUSD 31.67kAverageUSD 302.99k
Industry
Authorized Representatives
Piotr Sławomir Kolasaage 41 – Liquidator
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
| 100 | $1,350.62 | 100% |
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2015-06-01.
65 1030 0019 0109 8503 0011 8801
10 1030 0019 0109 7806 0104 6629
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
8 public aid cases recorded, with a total value of $47,755.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Dec 29, 2021 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 or earlier) | $632$632 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego | |
| Dec 11, 2020 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 or earlier) | $684$684 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego | |
| Sep 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $1,267$1,267 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Aploqsp. z o.o. | $801,288.61 | aploqtranslations.com | ||
| Interpretadesp. z o.o. | $41,175.29 | interpretade.pl | ||
| United Translations & Consultingsp. z o.o. | $28,372.87 | united-translations.pl | ||
| Pragmaticossp. z o.o. | $27,617.14 | pragmaticos.eu | ||
| Catapultsp. z o.o. | $25,908.15 | catapult.pl | ||
| Uniwordsp. z o.o. | $16,756.52 | uniword.pl | ||
| Narratorsp. z o.o. | $14,043.65 | narrator.eu | ||
| Cakeandcherriessp. z o.o. | $2,487.14 | cakeandcherries.com | ||
| Linguexsp. z o.o. | $2,445.79 | linguex.org | ||
| EWESsp. z o.o. | – | ewes.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2024-01-11 | Name change (Eparole → Eparole Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością W Likwidacji) | |
| 2023-07-18 | Liquidation opened | |
| 2022-01-03 | Entered in the register |
FAQ
The main business activity of Eparole focuses on translation and interpretation activities.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on January 3, 2022.
The headquarters is located at: ul. Grabarska 1, 50-079 Wrocław.
The share capital of the company is PLN 5,000 (approx. $1,351).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2024 to December 31, 2024.
The company reported a revenue of $3,576 in 2024, which is a decrease of 96.1% compared to 2023.
No, the company recorded a net loss of $51,088 in 2024. For comparison, in 2023 the loss was $1,637, representing a multi-fold increase in the loss compared to 2023.
The largest operating cost category falls under employee remuneration. This category amounted to $2,133 in 2024, representing 50% of all operating expenses.
Last updated: 2026-07-14