Overview
Status
Active
Registry date
2024-06-25
Share capital
5,000.00 PLN
Registered address
ul. Doliny Miętusiej 11/72, 43-316 Bielsko-Biała, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-25782-97763-ARJGG-17
Financials
Filing timeliness
No financial statement for 2025 – the filing deadline has passed.
- 2025not filed
- 202413/07/2025
Filed on timeDelayFiling deadline
The statements for 2025 report only zeros (no activity).
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Industry
Authorized Representatives
Dmytro Szulak – President of the Management Board
Olga Szulak – Management Board Member
Manner of representation
Each member of the management board is authorized to make declarations on behalf of the company independently.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Dmytro Szulakage 46 | 90 | $1,215.56 | 90% |
Olga Szulakage 36 | 10 | $135.06 | 10% |
The articles of association require board approval for share transfers.
Dmytro Szulak and Olga Szulak hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2024-08-08.
27 1050 1070 1000 0090 8393 9919
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
No public aid cases recorded in the last 10 years.
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Studio Gambitsp. z o.o. | $1,884,579.47 | stgambit.com | ||
| Tłumaczenia Expresssp. z o.o. | $255,561.17 | tlex.pl | ||
| ABC Tłumaczeniasp. z o.o. | $241,906.08 | abctlumaczenia.eu | ||
| Damar Translation Studiosp. z o.o. | $189,727.62 | damar.net.pl | ||
| Germanicasp. z o.o. | $130,513.77 | germanica.pl | ||
| Lingua Linesp. z o.o. | $123,738.36 | lingualine.pl | ||
| Anglistasp. z o.o. | $49,673.50 | anglista.net | ||
| Tetrassp. z o.o. | $45,461.90 | tetras.pl | ||
| Accentpharm Medical Translationssp. z o.o. | $44,298.19 | accentpharm.com | ||
| Zamigamsp. z o.o. | $34,331.35 | zamigam.pl |
FAQ
The main business activity of PKB Dok focuses on translation and interpretation activities.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on June 25, 2024.
The headquarters is located at: ul. Doliny Miętusiej 11, 43-316 Bielsko-Biała.
The share capital of the company is PLN 5,000 (approx. $1,351).
The latest available financial statement covers the period from June 22, 2024 to December 31, 2024.
Yes, in 2024 the company was profitable, achieving a net profit of USD 3,590.
Last updated: 2026-10-21