Sharkpress Agency sp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2025-07-03
Share capital
5,000.00 PLN
Activity description

Sharkpress Agency is a company that provides professional translation of websites and online stores into more than 15 languages, carried out by native speakers. It handles cultural localization, multilingual SEO and the technical implementation of translations in Shopify, WooCommerce, Magento, PrestaShop, Shoper, WordPress, Webflow and Drupal. Its services also cover checkout localization, product description translation and marketing transcreation.

Registered address
ul. Święty Marcin 29/8, 61-806 Poznań, Poland
Opening hours
Mon–Fri, 9:00–17:00
Email
Phone
Social media
Electronic delivery address
AE:PL-92854-32068-JAREJ-25

Financials

Filing timeliness

The financial statement for 2025 was filed on time.

  • 202513/07/2026
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.

Top 59%
Top 67%
City · Poznań8,188 / 11,708
Top 70%
Voivodeship · Wielkopolskie23,199 / 30,871
Top 75%
Country · Poland219,803 / 297,266
Top 74%

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 50.87kMedianUSD 59.69kAverageUSD 449.02k
Net profit
This companyUSD 37.39kMedianUSD 1.47kAverageUSD 14.70k
Operating costs
This companyUSD 9.75kMedianUSD 55.81kAverageUSD 414.27k
Assets
This companyUSD 42.98kMedianUSD 32.90kAverageUSD 304.66k

Offer

Websites

Authorized Representatives

Wiktor Jacheć age 28 – President of the Management Board
Radosław Kmita age 39 – Management Board Member

Manner of representation

Each member of the management board is authorized to represent the company independently.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
49$661.8049%
51$688.8251%

Beneficial owners

Person

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2025-08-11.

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

No public aid cases recorded in the last 10 years.

Competitors

Name
Dafitech sp. z o.o.
Agencja Maart sp. z o.o.
Schindler Language Services sp. z o.o.
CJS Group sp. z o.o.
Lingperfect sp. z o.o.
Commbridge sp. z o.o.
Zefraza sp. z o.o.
Quill sp. z o.o.
United Translations & Consulting sp. z o.o.
Lionall sp. z o.o.

FAQ

Last updated: 2026-07-16