Übersicht
Kumiria Jakub Zalega ist ein Übersetzungsbüro, das schriftliche und mündliche Übersetzungen für Unternehmen und Privatkunden anbietet. Es fertigt einfache, beglaubigte (vereidigte) und fachspezifische Übersetzungen mit medizinischer, juristischer, technischer, wissenschaftlicher und wirtschaftlicher Terminologie in mehr als 100 Sprachen an. Das Unternehmen ist seit fast 20 Jahren auf dem Übersetzungsmarkt tätig, nimmt Aufträge online entgegen und bietet eine kostenlose Textkalkulation.
Branche
Websites
- kumiria.plBiuro tłumaczeń – tłumaczenia dla firm, pisemne i ustne, przysięgłe i specjalistyczne – KumiriaGoogle Tag ManagerLLiteSpeed
- kumiria.comKumiria Translation AgencyLLiteSpeed
Öffentliche Aufträge
Keine erfasste Beteiligung an Ausschreibungen.
Das Unternehmen ist Auftragnehmer in einem Vertrag mit dem öffentlichen Sektor im Wert von 91,52 €.
| Abschlussdatum | Gegenstand | Betrag | Auftraggeber | |
|---|---|---|---|---|
| 06.11.2026 | Übersetzung aus dem Deutschen ins Polnische der Titelseiten digitalisierter Archiveinheiten im Rahmen des Projekts "E-Radolińscy Pars 3" | 91,52 € | Muzeum Regionalne w Jarocinie |
Vertretungsberechtigte Personen
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2012-05-01.
21 2490 0005 0000 4612 2062 5253
88 2490 0005 0000 4530 9837 3570
Öffentliche Beihilfe
12 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 37.204 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 11.03.2026 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 1.263 €1.263 € | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego | |
| 12.03.2024 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) Nr. 1407/2013 der Kommission oder früher) | 1.262 €1.262 € | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego | |
| 13.09.2023 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) Nr. 1407/2013 der Kommission oder früher) | 3.448 €3.448 € | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego |
Wettbewerber
Änderungshistorie
| Eintragsdatum | Art der Operation | Antragsnummer | Antragsteller / Ändernde Stelle | Datum des Wirksamwerdens | |
|---|---|---|---|---|---|
2026-03-12 16:39:38 | Elektronische Zustelladresse offengelegt (AE:PL-24870-65983-ACJJH-15) | Minister właściwy ds. informatyzacji | 2026-03-12 | ||
2026-03-09 09:22:42 | NIP-Nummer vom Finanzministerium bestätigt (7681698151) | Ministerstwo Finansów | 2026-03-09 | ||
2026-03-09 09:20:42 | Änderung der Eintragsdaten | 000606894/2026 | Jakub Zalega | 2026-03-09 | |
2026-02-20 20:19:18 | NIP-Nummer vom Finanzministerium bestätigt (7681698151) | Ministerstwo Finansów | 2026-02-20 | ||
2026-02-20 20:15:37 | Änderung der Eintragsdaten | 000484421/2026 | Jakub Zalega | 2026-02-20 |