Übersicht
Status
Ausgesetzt
Registrierungsdatum
2004-04-30
Stammkapital
50.000,00 PLN
Eingetragene Adresse
Fredry 7/19, 61-701 Poznań, Polen
Finanzdaten
Umsatzhistorie
Fristgerechte Einreichung
Kein Jahresabschluss für 2025 – die Einreichungsfrist ist abgelaufen. 4 von 6 Jahresabschlüssen wurden verspätet eingereicht (am längsten 620 Tage für 2022).
- 2025nicht eingereicht
- 202426.03.2025
- 202326.03.2025
- 202226.03.2025
- 202113.12.2022
- 202012.12.2022
Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist
Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.
Branche
Vertretungsberechtigte Personen
Bartosz Piotr Nowak – Członek
Vertretungsregelung
Jedes Mitglied der Geschäftsführung selbstständig.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Michał Cieślak50 J. | 250 | €5.918,56 | 50% |
Bartosz Piotr Nowak51 J. | 250 | €5.918,56 | 50% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Bankkonten
War als Umsatzsteuerpflichtiger registriert vom 1999-03-01 bis 2025-09-12.
Grund der Streichung: Art. 96 ust. 9a pkt 2 (MwSt.-Erklärungen für 3 aufeinanderfolgende Monate oder ein Quartal nicht eingereicht)
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
Öffentliche Beihilfe
Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Summa Linguae TechnologiesS.A. | €7.409.091,80 | summalinguae.pl | ||
| PSOsp. z o.o. | €190.975,19 | pso.com.pl | ||
| Damar Translation Studiosp. z o.o. | €178.857,81 | damar.net.pl | ||
| WBM Polskasp. z o.o. | €122.738,95 | wbmpolska.eu | ||
| Quillsp. z o.o. | €28.997,09 | quill-translations.com | ||
| Catapultsp. z o.o. | €24.423,83 | catapult.pl | ||
| CJ Idea Polskasp. z o.o. | €0,00 | idea-polska.com | ||
| Belinguasp. z o.o. | €0,00 | belingua.pl | ||
| InterpresP.S.A. | – | interpres.pl | ||
| Sinolinksp. z o.o. | – | sinolink.pl |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2025-07-30 | Geschäftstätigkeit ausgesetzt | |
| 2020-09-15 | Umstellung auf PKD 2007 (4 Codes der PKD 1997 → 4 Codes der PKD 2007) | |
| 2017-08-02 | Geschäftstätigkeit wiederaufgenommen | |
| 2015-08-01 | Geschäftstätigkeit ausgesetzt | |
| 2004-04-30 | Eintragung ins Register |
FAQ
Das Hauptgeschäftsfeld des Unternehmens liegt im Bereich Übersetzungs- und Dolmetscherdienste.
Das Unternehmen wurde am 30. April 2004 im Handelsregister eingetragen.
Der Hauptsitz befindet sich unter der Adresse: Fredry 7, 61- 701 Poznań.
Das Stammkapital des Unternehmens beträgt 50.000 PLN (ca. 11.837,12 €).
Der neueste verfügbare Jahresabschluss deckt den Zeitraum vom 1. Januar 2024 bis zum 31. Dezember 2024 ab.
Zuletzt aktualisiert: 2026-04-10