Words Connectsp. z o.o.

Übersetzungs- und Dolmetscherdienste

KRS: NIP: REGON:

Übersicht

Status
Aktiv
Registrierungsdatum
2020-10-06
Stammkapital
10.000,00 PLN
Tätigkeitsbeschreibung

Words Connect bietet beglaubigte, einfache und Fachübersetzungen in schriftlicher und mündlicher Form an, unter anderem für juristische, finanzielle und medizinische Dokumente. Die Büros in Reda und Gdynia betreuen Kunden auch online; außerdem unterstützt das Unternehmen bei den Formalitäten zur Zulassung von Autos und Booten.

Eingetragene Adresse
ul. Gdańska 45, 84-240 Reda, Polen
Telefon
Social Media
Adresse für elektronische Zustellung
AE:PL-56866-23086-FBAVB-39

Finanzdaten

Umsatzhistorie (in Tsd.)

Fristgerechte Einreichung

3 von 6 Jahresabschlüssen wurden verspätet eingereicht (am längsten 340 Tage für 2024).

  • 2025eingereicht
  • 202420.06.2026
  • 202308.08.2024
  • 202214.07.2023
  • 202115.10.2022
  • 202014.10.2021
Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist

Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.

Statistiken

Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.

Ergebnisse im Branchenvergleich

Umsatz
Dieses Unternehmen99,33 Tsd. €Median55,42 Tsd. €Durchschnitt418,61 Tsd. €
Nettogewinn
Dieses Unternehmen-38,67 Tsd. €Median1,33 Tsd. €Durchschnitt13,27 Tsd. €
Betriebskosten
Dieses Unternehmen138,00 Tsd. €Median51,54 Tsd. €Durchschnitt386,58 Tsd. €
Vermögen
Dieses Unternehmen22,52 Tsd. €Median29,42 Tsd. €Durchschnitt284,42 Tsd. €

Vertretungsberechtigte Personen

Klaudia Janina Drewniok – Vorsitzender der Geschäftsführung

Vertretungsregelung

Jedes Mitglied der Geschäftsführung ist berechtigt, Willenserklärungen im Namen der Gesellschaft selbstständig abzugeben.

Eigentumsverhältnisse

EigentümerAnteileAnteilswertAnteil
Klaudia Janina Drewniok40 J.
85€1.912,3585%
Urszula Drewniok62 J.
15€337,4715%

Klaudia Janina Drewniok und Urszula Drewniok halten zusammen 100% – die Eigentümerstruktur deutet auf familiäre Kontrolle hin.

Wirtschaftliche Eigentümer

Person

Bankkonten

Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2022-12-16.

Verschuldung

Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).

Öffentliche Beihilfe

25 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 8.730 € erfasst.

ZweckBruttobetrag
Beihilfe in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Beschäftigung von Arbeitnehmern mit Behinderungen
366 €
Beihilfe in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Beschäftigung von Arbeitnehmern mit Behinderungen
365 €
Beihilfe in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Beschäftigung von Arbeitnehmern mit Behinderungen
363 €

Wettbewerber

Name
Wordlink Usługi Językowesp. z o.o.
Clkp.Plsp. z o.o.
Sigillum Novumsp. z o.o.
Translatoressp. z o.o.
Ling4usp. z o.o.
Multiglosp. z o.o.
Corporate Diplomats and Translatorssp. z o.o.
Amar24sp. z o.o.
Schindler Language Servicessp. z o.o.
Tetrassp. z o.o.

FAQ

Zuletzt aktualisiert: 2026-06-20