Przegląd
Status
Aktywna
Data rejestracji
2003-07-24
Kapitał zakładowy
50 000,00 PLN
Adres siedziby
Żółkiewskiego 34/1a, 31-539 Kraków, Polska
Finanse
Historia przychodów (w tys.)
Z informacji dodatkowej
| Podział wyniku | Bez decyzji | |
| Wynagrodzenie zarządu | 60 522 zł | |
| Jednostka dominująca | osoba fizyczna |
Terminowość sprawozdań
2 z 6 sprawozdań finansowych złożono po terminie (najdłużej 235 dni za 2022).
- 202506.05.2026
- 202403.07.2025
- 202306.03.2024
- 202206.03.2024
- 202131.08.2022
- 202027.09.2021
Złożone w terminieOpóźnienieTermin złożenia
Dane i wnioski generujemy automatycznie ze sprawozdań finansowych – mogą zawierać błędy i nie są oceną wiarygodności firmy ani poradą biznesową.
Statystyki
Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, regionu i całej Polski w 2025 r.
Wyniki na tle branży
Przychody
Ta firma93,67 tys. złMediana245,65 tys. złŚrednia1,79 mln zł
Zysk netto
Ta firma13,86 tys. złMediana5,69 tys. złŚrednia56,93 tys. zł
Koszty operacyjne
Ta firma77,89 tys. złMediana220,45 tys. złŚrednia1,65 mln zł
Aktywa
Ta firma109,36 tys. złMediana124,26 tys. złŚrednia1,21 mln zł
Branża
Reprezentacja
Aki Morikawa – Wiceprezes
Ichiro Ishikawa – Prezes
Sposób reprezentacji
Do składania oświadczeń i podpisywania dokumentów w imieniu spółki oraz reprezentowania jej na zewnątrz uprawniony jest prezes i wiceprezes zarządu jednoosobowo, natomiast pozostali członkowie zarządu dwuosobowo, bądź też członek zarządu z prokurentem
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
Ichiro Ishikawa59 l. | 25 | PLN 25,000 | 50% |
Aki Morikawa60 l. | 50 | PLN 25,000 | 50% |
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia |
|---|---|
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2003-08-01.
34 1050 1445 1000 0022 1894 9317
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych.
Pomoc publiczna
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 20 cze 2020 | Pomoc rekompensująca negatywne konsekwencje ekonomiczne związane z COVID-19, udzielana w ramach ograniczonych kwot | 2286 zł2286 zł | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 30 maj 2020 | Pomoc rekompensująca negatywne konsekwencje ekonomiczne związane z COVID-19, udzielana w ramach ograniczonych kwot | 2286 zł2286 zł | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| Summa Linguae TechnologiesS.A. | 31 296 003,78 PLN | summalinguae.pl | ||
| Translation Cafesp. z o.o. | 750 427,98 PLN | translationcafe.eu | ||
| Polylandsp. z o.o. | 571 299,41 PLN | polyland.pl | ||
| Worditsp. z o.o. | 172 649,77 PLN | wordit.pl | ||
| Ogarniamsp. z o.o. | 149 248,82 PLN | ogarniam.eu | ||
| Pragmaticossp. z o.o. | 110 220,00 PLN | pragmaticos.eu | ||
| Catapultsp. z o.o. | 103 166,24 PLN | catapult.pl | ||
| Uniwordsp. z o.o. | 66 724,46 PLN | uniword.pl | ||
| Kancelaria Ms Mostowysp. j. | – | mostowy.com.pl | ||
| Sinolinksp. z o.o. | – | sinolink.pl |
Historia zmian
| Data | Wydarzenie | |
|---|---|---|
| 2023-12-18 | Zmiana PKD (Usunięto: 38 kodów) | |
| 2011-06-14 | Przejście na PKD 2007 (50 kodów PKD 1997 → 47 kodów PKD 2007) | |
| 2006-04-13 | Podwyższenie kapitału zakładowego (25 000,00 PLN → 50 000,00 PLN) | |
| 2003-07-24 | Wpis do rejestru |
FAQ
Główny obszar działalności podmiotu to działalność związana z tłumaczeniami.
Spółka została zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym 24 lipca 2003.
Główny adres siedziby mieści się pod adresem: Żółkiewskiego 34, 31-539 Kraków.
Kapitał zakładowy spółki wynosi 50 000 zł.
Najnowsze sprawozdanie finansowe obejmuje okres od 1 stycznia 2024 do 31 grudnia 2024.
W 2024 roku spółka osiągnęła przychody na poziomie 72 087 zł, co oznacza spadek o 39,7% względem roku 2023.
Tak, w 2024 roku zysk netto spółki wyniósł 2 819 zł, co oznacza, że spółka zmniejszyła swój zysk o 94,0%.
Ostatnia aktualizacja: 2026-05-06