AKTIsp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2003-07-24
Share capital
50,000.00 PLN
Registered address
Żółkiewskiego 34/1a, 31-539 Kraków, Poland

Financials

Revenue history (in k)

Filing timeliness

2 of 6 financial statements were filed late (the longest delay 235 days for 2022).

  • 202506/05/2026
  • 202403/07/2025
  • 202306/03/2024
  • 202206/03/2024
  • 202131/08/2022
  • 202027/09/2021
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, region and across Poland in 2025.

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 23.52kMedianUSD 59.66kAverageUSD 446.75k
Net profit
This companyUSD 3.48kMedianUSD 1.43kAverageUSD 14.20k
Operating costs
This companyUSD 19.56kMedianUSD 54.67kAverageUSD 412.59k
Assets
This companyUSD 27.46kMedianUSD 31.67kAverageUSD 302.88k

Authorized Representatives

Aki Morikawa – Vice President
Ichiro Ishikawa – President

Manner of representation

The President of the Management Board and the Vice-President are authorized, each of them independently, to make declarations of will and sign documents on behalf of the company and to represent it externally, whereas the remaining members of the management board are authorized to do so in pairs, or a member of the management board together with a commercial proxy.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
Ichiro Ishikawaage 59
25$6,753.1150%
Aki Morikawaage 60
50$6,753.1150%

Beneficial owners

Person

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2003-08-01.

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

PurposeGross amount
Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts
$586
Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts
$586

Competitors

Name
Summa Linguae TechnologiesS.A.
Translation Cafesp. z o.o.
Polylandsp. z o.o.
Worditsp. z o.o.
Ogarniamsp. z o.o.
Pragmaticossp. z o.o.
Catapultsp. z o.o.
Uniwordsp. z o.o.
Kancelaria Ms Mostowysp. j.
Sinolinksp. z o.o.

Change history

DateEvent
2023-12-18PKD change
2011-06-14Switch to PKD 2007
2006-04-13Share capital increase
2003-07-24Entered in the register

FAQ

Last updated: 2026-05-06