Summa Linguae Technologies S.A.

Działalność związana z tłumaczeniami

KRS: NIP: REGON:

Przegląd

Status
Aktywna
Data rejestracji
2011-10-26
Kapitał zakładowy
891 550,80 PLN
Adres siedziby
ul. Opolska 110, 31-323 Kraków, Polska
Strona WWW
E-mail
Adres do e-doręczeń
AE:PL-72695-73921-UIJAR-23

Finanse

Historia przychodów (w mln)

Z informacji dodatkowej

Kredyty i pożyczki5 poz.
Nakłady inwestycyjne841 000 zł
Nakłady planowane na kolejny rok1 958 000 zł
Aktywa z tytułu podatku odroczonego441 154 zł
Połączenie lub przekształcenieTak
Podmioty powiązane1 poz.

Terminowość sprawozdań

1 z 6 sprawozdań finansowych złożono po terminie (za 2025, 9 dni opóźnienia). Wszystkie były badane przez biegłego rewidenta.

  • 202524.07.2026
  • 202403.07.2025
  • 202311.07.2024
  • 202210.07.2023
  • 202111.07.2022
  • 202030.06.2021
Złożone w terminieOpóźnienieTermin złożenia

Dane i wnioski generujemy automatycznie ze sprawozdań finansowych – mogą zawierać błędy i nie są oceną wiarygodności firmy ani poradą biznesową.

Statystyki

Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, miasta, województwa i całej Polski w 2025 r.

Miasto · Kraków907 / 16 222
Top 5.6%
Województwo · Małopolskie1973 / 27 818
Top 7.1%
Kraj · Polska23 404 / 298 026
Top 7.8%

Wyniki na tle branży

Przychody
Ta firma31,30 mln złMediana250,29 tys. złŚrednia1,67 mln zł
Zysk netto
Ta firma-5,12 mln złMediana5,83 tys. złŚrednia66,19 tys. zł
Koszty operacyjne
Ta firma32,72 mln złMediana222,22 tys. złŚrednia1,54 mln zł
Aktywa
Ta firma94,28 mln złMediana131,01 tys. złŚrednia1,23 mln zł

Zamówienia publiczne

Odnotowano 14 przetargów jako wykonawca: 8 krajowych (2 038 580 zł) oraz 6 unijnych (11 017 327 zł).

PrzedmiotKwota
Tłumaczenia pisemne i ustne na rzecz Ministerstwa Zdrowia. Części 1÷2
372,1 tys. zł
Wykonywanie tłumaczeń na potrzeby Urzędu do Spraw Cudzoziemców
300 tys. zł
Wykonywanie tłumaczeń na potrzeby Urzędu do Spraw Cudzoziemców
400 tys. zł

Reprezentacja

Krzysztof Ignacy Zdanowski 39 l. – Prezes zarządu

Sposób reprezentacji

Spółkę reprezentuje prezes zarządu działający samodzielnie lub dwóch członków zarządu działających łącznie.

Organ nadzoru

Agata Kowalska 47 l. – Członek rady nadzorczej
Rafał Ałasa 42 l. – Członek rady nadzorczej
Krzysztof Antoni Zdanowski 77 l. – Członek rady nadzorczej
Tatiana Balkovicova – Członek rady nadzorczej
Emilia Wardrop Mamajová – Członek rady nadzorczej

Beneficjenci rzeczywiści

Osoba

Skład grupy kapitałowej

Spółka stoi na czele grupy kapitałowej.

NazwaUdział w kapitale
EXFLUENCY GMBH
100%

Sankcje i PEP

Sankcje

Brak trafień (UE, ONZ, USA, UK, MSWiA, Bank Światowy)

PEP

Brak trafień

Rachunki bankowe

Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2011-11-25.

Zadłużenie

Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych.

Zabezpieczenia majątkowe

Rodzaj
Przelew wierzytelności od wybranych kontrahentów na rzecz banku
Zastaw rejestrowy na wierzytelnościach z rachunków bankowych, do najwyższej sumy zabezpieczenia
Solidarne poręczenia spółek zależnych ze Szwecji, Kanady, USA i Belgii

Ogłoszenia MSiG

Odnotowano 9 ogłoszeń w Monitorze Sądowym i Gospodarczym.

Data publikacjiZdarzenie
12 cze 2026Zwołano zgromadzenie
5 cze 2025Zwołano zgromadzenie
7 lis 2024Zwołano zgromadzenie
15 paź 2024Zwołano zgromadzenie
25 wrz 2024Zwołano zgromadzenie

Pomoc publiczna

Odnotowano 12 przypadków pomocy publicznej / de minimis o łącznej wartości 1 785 967 zł.

PrzeznaczenieKwota brutto
Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE 2023/2831)
311,1 tys. zł
Wsparcie płynności przedsiębiorców dotkniętych wojną na Ukrainie
276,3 tys. zł
Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE nr 1407/2013 lub wcześniejszym)
572 tys. zł

Konkurenci

Nazwa
CBG International sp. z o.o.
Migam S.A.
Diuna Group sp. z o.o.
Translation Cafe sp. z o.o.
Polyland sp. z o.o.
Wordit sp. z o.o.
Ogarniam sp. z o.o.
Uniword sp. z o.o.
Sinolink sp. z o.o.
Kancelaria Ms Mostowy sp. j.

Historia zmian

DataWydarzenie
2025-09-17Zmiana PKD
2022-02-02Podwyższenie kapitału zakładowego
2021-06-28Zmiana adresu
2020-02-05Podwyższenie kapitału zakładowego
2019-11-04Zmiana nazwy

FAQ

Ostatnia aktualizacja: 2026-07-24