
Przegląd
Sopoltrad od 25 lat świadczy usługi tłumaczeniowe i DTP dla klientów z całego świata, koncentrując się na językach europejskich oraz ekspertach lokalnych w regionie Europy Środkowo-Wschodniej. Agencja prowadzi projekty od przygotowania plików do końcowej weryfikacji, dostosowując treści do języka i kultury odbiorców; obsługuje wyłącznie klientów biznesowych.
Finanse
Historia przychodów (w tys.)
Sygnał finansowy
- Możliwy CIT estoński: W kapitale własnym są pozycje z art. 28d UoR, ale wszystkie z kwotą 0 – to bywa szablon księgowy albo pierwszy rok ryczałtu.
Terminowość sprawozdań
2 z 5 sprawozdań finansowych złożono po terminie (najdłużej 92 dni za 2021).
- 202506.07.2026
- 202416.06.2025
- 202309.07.2024
- 202216.07.2023
- 202115.10.2022
Dane i wnioski generujemy automatycznie ze sprawozdań finansowych – mogą zawierać błędy i nie są oceną wiarygodności firmy ani poradą biznesową.
Statystyki
Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, regionu i całej Polski w 2025 r.
Wyniki na tle branży
Aktualności

Wierzymy w rynek tłumaczeń. Dlatego przejmujemy TextPartner

Dlaczego lato to idealny czas na rozpoczęcie współpracy z nową agencją tłumaczeń

Dlaczego inteligentne tłumaczenie zaczyna się dziś od inteligentnego tłumaczenia maszynowego

Dlaczego lingwiści „w kraju” są Twoją tajną bronią w globalnej strategii treści

Jak przygotować firmę do targów z punktu widzenia językowego?

Znaczenie lokalizacji na rynkach CEE: poza podstawowym tłumaczeniem
Branża
Oferta
- Tłumaczenia specjalistyczne
- Tłumaczenia marketingowe
- Tłumaczenia przysięgłe
- Tłumaczenia audiowizualne
- Tłumaczenia maszynowe
- Tłumaczenia ustne
Technologie strony
- Strona
- WordPress
- Analityka i marketing
- Google Tag Manager
- Meta Pixel
Reprezentacja
Sposób reprezentacji
1. Do składania oświadczeń woli w zakresie praw i obowiązków majątkowych oraz niemajątkowych spółki w przypadku zarządu wieloosobowego: a) do kwoty 100.000 zł (sto tysięcy złotych) upoważniony jest każdy z członków zarządu samodzielnie, b) w zakresie powyżej kwoty 100.000 zł (sto tysięcy złotych), upoważnieni są wszyscy członkowie zarządu działający łącznie, c) w przypadku zawierania umów najmu, dzierżawy oraz zaciągania zobowiązań wekslowych albo z tytułu umowy kredytu lub umowy pożyczki upoważnieni są wszyscy członkowie zarządu działający łącznie. 2. W przypadku zarządu jednoosobowego spółkę reprezentuje we wszelkich sprawach samodzielnie prezes zarządu.
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
Maciej Marchewczyk57 l. | 1,000 | PLN 50,000 | 100% |
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia |
|---|---|
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2008-10-01.
13 1020 4900 0000 8102 3256 4564
18 1440 1127 0000 0000 1537 3757
25 1600 1462 1732 3967 9000 0002
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych.
Pomoc publiczna
Odnotowano 95 przypadków pomocy publicznej / de minimis o łącznej wartości 428 935 zł.
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 10 lip 2026 | Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE 2023/2831) | 29 580 zł29 580 zł | Krakowski Park Technologiczny sp. z o.o. | |
| 9 lip 2026 | Pomoc w formie subsydiowania wynagrodzeń na zatrudnianie pracowników niepełnosprawnych | 2070 zł2070 zł | Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych | |
| 9 cze 2026 | Pomoc w formie subsydiowania wynagrodzeń na zatrudnianie pracowników niepełnosprawnych | 2070 zł2070 zł | Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| Summa Linguae TechnologiesS.A. | 31 296 003,78 PLN | summalinguae.pl | ||
| LOC At Heartsp. z o.o. | 3 860 450,21 PLN | locatheart.com | ||
| Dogadamycie.Plsp. z o.o. | 3 588 690,97 PLN | dogadamycie.pl | ||
| Translation Cafesp. z o.o. | 750 427,98 PLN | translationcafe.eu | ||
| Polylandsp. z o.o. | 571 299,41 PLN | polyland.pl | ||
| Worditsp. z o.o. | 172 649,77 PLN | wordit.pl | ||
| Ogarniamsp. z o.o. | 149 248,82 PLN | ogarniam.eu | ||
| Uniwordsp. z o.o. | 66 724,46 PLN | uniword.pl | ||
| Kancelaria Ms Mostowysp. j. | – | mostowy.com.pl | ||
| Sinolinksp. z o.o. | – | sinolink.pl |
Historia zmian
| Data | Wydarzenie | |
|---|---|---|
| 2022-07-08 | Zmiana adresu (Ul. Sereno Fenn'a 3/5, 31-143, Kraków → Ul. Św. Tomasza 34/10, 31-027, Kraków) | |
| 2022-03-31 | Wpis do rejestru |
FAQ
Ostatnia aktualizacja: 2026-10-07