Związek Zawodowy Kadra Kopalni Węgla Kamiennego Powstańców Śląskich Sp. z O.O. w Likwidacji, Zakładu Górniczego Bytom i Sp. z O.O. i Zakładu Usług Górniczych RadzionkówTrade union in liquidation
Translation and interpretation activities
KRS: NIP:
Overview
Status
Active
Registry date
2001-09-28
Registered address
Strzelców Bytomskich 133, 41-914 Bytom, Poland
Financials
Revenue history
Filing timeliness
No financial statement for 2025 – the filing deadline has passed. 5 of 6 financial statements were filed late (the longest delay 1665 days for 2019).
- 2025not filed
- 202409/05/2025
- 202307/05/2025
- 202207/05/2025
- 202107/05/2025
- 202007/05/2025
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Industry
Authorized Representatives
Arkadiusz Waloszczyk – Liquidator
Jerzy Jan Zemelka – Liquidator
Marek Lubos – Liquidator
Supervisory board
Adam Piech – Supervisory Board Member
Antoni Pakosz – Supervisory Board Member
Zdzisław Gubała – Supervisory Board Member
Beneficial owners
No beneficial owners recorded for the entity Związek Zawodowy Kadra Kopalni Węgla Kamiennego Powstańców Śląskich Sp. z O.O. w Likwidacji, Zakładu Górniczego Bytom i Sp. z O.O. i Zakładu Usług Górniczych Radzionków.
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
No public aid cases recorded in the last 10 years.
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Aploqsp. z o.o. | $801,288.61 | aploqtranslations.com | ||
| Tłumaczenia Expresssp. z o.o. | $255,561.17 | tlex.pl | ||
| Damar Translation Studiosp. z o.o. | $189,727.62 | damar.net.pl | ||
| Agencja Maartsp. z o.o. | $85,331.56 | maart.com | ||
| Anglistasp. z o.o. | $49,673.50 | anglista.net | ||
| Gamelocsp. z o.o. | $0.00 | gameloc.pl | ||
| Bonaventura Flowsp. z o.o. | – | bonaventura.com.pl | ||
| Lingua Francasp. z o.o. | – | linguafranca.pl | ||
| Accent.Pl Prokop Żaksp. j. | – | accent.pl | ||
| Archipelagosp. z o.o. | – | a-go.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2025-12-01 | Liquidation opened | |
| 2001-09-28 | Entered in the register |
FAQ
The main business activity of the organization focuses on translation and interpretation activities.
The organization was registered in the Polish National Court Register (KRS) on September 28, 2001.
The headquarters is located at: Strzelców Bytomskich 133, 41-914 Bytom.
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2024 to December 31, 2024.
Yes, the organization recorded a net profit of $0 in 2024, meaning the organization increased its profit by 0.0%.
Last updated: 2026-07-15