What is the main business of Kalinauskas?

The main business activity of Kalinauskas focuses on translation and interpretation activities.

When was the company founded?

The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on October 30, 2002.

Where is the headquarters located?

The headquarters is located at: ul. Grójecka 22/24, 02-301 Warszawa.

Who is on the management board?

The management board consists of: Agata Joanna Kalinauskas (Member of the Management Board) and Alfonso Anthony Kalinauskas (President of the Management Board).

What is the share capital?

The share capital of the company is PLN 500,000 (approx. $135,062).

What period do the latest financial data cover?

The latest available financial statement covers the period from January 1, 2020 to December 31, 2020.

What revenue was generated?

In 2020, the company generated total revenue of $59,608, representing an increase of 14.3% compared to 2019.

Is the company profitable?

Yes, the company recorded a net profit of $17,907 in 2020.

What is the main operating cost?

The largest operating cost category falls under employee remuneration. This category amounted to $30,354 in 2020, representing 73% of all operating expenses.

Kalinauskassp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status

Active

Registry date

2002-10-30

Share capital

500,000.00 PLN

Activity description

Kalinauskas is a Warsaw translation agency offering written, oral and sworn translations. Its specialisms include legal and financial translations, investor relations support, and technical, ESG report and marketing translations.

Registered address

ul. Grójecka 22/24/32, 02-301 Warszawa, Poland

Website

kalinauskas.pl

Phone

Social media

Electronic delivery address

AE:PL-61057-23518-VTUJR-23

Financials

Revenue history (in k)

Filing timeliness

No financial statement for 2021 – the filing deadline has passed. 3 of 3 financial statements were filed late (the longest delay 1079 days for 2018).

2021not filed
202028/06/2022
201928/06/2022
201828/06/2022

Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, region and across Poland in 2020.

Results vs industry

Revenue

This companyUSD 59.61kMedianUSD 59.66kAverageUSD 446.75k

Net profit

This companyUSD 17.91kMedianUSD 1.43kAverageUSD 14.20k

Operating costs

This companyUSD 41.70kMedianUSD 54.67kAverageUSD 412.59k

Assets

This companyUSD 1.20mMedianUSD 31.67kAverageUSD 302.88k

Industry

Offer

Written translation
Certified translation
Interpreting
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
Language localization
Conference technical support
ESG report translation

Website technology

Online shop

WooCommerce

Website

WordPress
Elementor

Trademarks

Kalinauskas holds 1 active trademark registered with the Polish Patent Office. 1 mark has expired or was not registered. The first mark was filed in 2010.

Mark	Number	Classes	Status	Protected until
k KALINAUSKAS	Z.378233	41	Protected	Nov 26, 2030
kalinauskas(word)	Z.378235	41	Proceedings discontinued	–

Mark	Protected until
k KALINAUSKAS	Nov 26, 2030
kalinauskas(word)	–

Authorized Representatives

Agata Joanna Kalinauskas – Management Board Member

Alfonso Anthony Kalinauskas – President of the Management Board

Manner of representation

One-person representation.

Ownership

Owner	Shares	Share value	Stake
Agata Joanna Kalinauskasage 60	5,000	$67,531.06	50%
Alfonso Anthony Kalinauskasage 59	5,000	$67,531.06	50%

Agata Joanna Kalinauskas and Alfonso Anthony Kalinauskas hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.

Beneficial owners

Person	Rights

Subsidiaries

Name	Share value	Stake
SSC-1sp. z o.o.	16,207.46 USD	31.5789%
Mangograsssp. z o.o.	6,753.11 USD	50%
PPI-3sp. z o.o. + limited partnership	–	–

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2002-11-20.

Deutsche Bank Polska
40 1910 1048 2255 0063 2113 0001
mBank
98 1140 1065 0000 4833 8900 1001

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

Grant date	Purpose	Gross amount	Granting body
Sep 20, 2020	Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts	$538$538	Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
Jul 22, 2020	Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts	$6,154$6,154	Polski Fundusz Rozwoju S.A.
Apr 28, 2020	Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts	$538$538	Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych

Regulatory authorisations

Authority	Type	Status
BDO	BDO register entry	Active

Competitors

Name	Revenue	Website
Translatoressp. z o.o.	$156,685.54	translatores.com
Corporate Diplomats and Translatorssp. z o.o.	$129,915.47	globalcdt.com
BTMTsp. z o.o.	$121,694.06	tlumaczeniamt.pl
Amar24sp. z o.o.	$102,607.94	amar24.pl
Schindler Language Servicessp. z o.o.	$78,019.70	schindler-language-services.com
Rhinosp. z o.o.	$60,523.94	tlumaczymy.eu
Verba-Textsp. z o.o.	$50,777.07	verba-text.pl
Anglistasp. z o.o.	$49,673.50	anglista.net
Tetrassp. z o.o.	$45,461.90	tetras.pl
ORSAsp. z o.o.	$34,581.30	orsa.pl

Change history

Date	Event
2019-01-22	Address change (Leśna 7/3, 05-400, Otwock → Ul. Grójecka 22/24/32, 02-301, Warszawa)
2019-01-22	PKD change (Removed: 72.10.Z, 74.20.A, 74.83.Z)
2007-11-09	Share capital increase (300,000.00 PLN → 500,000.00 PLN)
2006-12-08	Share capital increase (100,000.00 PLN → 300,000.00 PLN)
2002-10-30	Entered in the register

FAQ

Last updated: 2026-04-06