Was ist das Hauptgeschäftsfeld von BKP?

Das Hauptgeschäftsfeld des Unternehmens liegt im Bereich Übersetzungs- und Dolmetscherdienste.

Wann wurde das Unternehmen gegründet?

Das Unternehmen wurde am 26. März 2003 im Handelsregister eingetragen.

Wo befindet sich der Hauptsitz?

Der Hauptsitz befindet sich unter der Adresse: ul. Chmielna 69, 00-801 Warszawa.

Wie hoch ist das Stammkapital?

Das Stammkapital des Unternehmens beträgt 565.000 PLN (ca. 133.759,47 €).

Welchen Zeitraum decken die neuesten Finanzdaten ab?

Der neueste verfügbare Jahresabschluss deckt den Zeitraum vom 1. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2025 ab.

Welcher Umsatz wurde erzielt?

Im Jahr 2025 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 1.196.401 EUR, was einem Rückgang von 65,4% im Vergleich zum Jahr 2024 entspricht. Im Jahr 2025 belief sich der Umsatz der gesamten BKP sp. z o.o.-Gruppe auf 61.342.691 EUR.

Ist das Unternehmen profitabel?

Ja, das Unternehmen erzielte im Jahr 2025 einen Nettogewinn in Höhe von 669.638 EUR, was bedeutet, dass das Unternehmen seinen Gewinn um 76,8% verringert hat. Im Jahr 2025 belief sich der konsolidierte Nettogewinn der gesamten BKP sp. z o.o.-Gruppe auf 3.418.388 EUR.

Was ist der größte Kostenfaktor?

Der größte Kostenposten entfällt auf Löhne und Gehälter. Dieser Posten belief sich im Jahr 2025 auf 300.762 EUR, was 58% aller Betriebsausgaben entspricht.

BKPsp. z o.o.

Übersetzungs- und Dolmetscherdienste

KRS: NIP: REGON:

Übersicht

Status

Aktiv

Registrierungsdatum

2003-03-26

Stammkapital

565 000,00 PLN

Eingetragene Adresse

ul. Chmielna 69, 00-801 Warszawa, Polen

Adresse für elektronische Zustellung

AE:PL-33648-66145-RGVIC-27

Finanzdaten

Umsatzhistorie (in Tsd.)

Daten und Erkenntnisse werden automatisch auf Basis von Finanzberichten generiert und können Fehler enthalten. Diese Analyse dient ausschließlich Informationszwecken und stellt weder eine offizielle Bewertung der Glaubwürdigkeit des Unternehmens noch eine Geschäftsberatung dar.

Statistiken

Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.

Ergebnisse im Branchenvergleich

Umsatz

Dieses Unternehmen1,20 Mio. €Median58,24 Tsd. €Durchschnitt388,13 Tsd. €

Nettogewinn

Dieses Unternehmen669,64 Tsd. €Median1,78 Tsd. €Durchschnitt19,59 Tsd. €

Betriebskosten

Dieses Unternehmen517,81 Tsd. €Median50,47 Tsd. €Durchschnitt353,61 Tsd. €

Vermögen

Dieses Unternehmen8,51 Mio. €Median34,01 Tsd. €Durchschnitt333,37 Tsd. €

Branche

Bankkonten

Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 1997-05-20. Aktiv

ING Bank Śląski
02 1050 1025 1000 0090 3294 4051
ING Bank Śląski
19 1050 1025 1000 0090 3294 4036
mBank
27 1140 1010 0000 4265 2300 1002

Verschuldung

Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ). Keine Verfahren im KRZ

Öffentliche Beihilfe

Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.

Ausschreibungen

Keine erfasste Beteiligung an Ausschreibungen.

Vertretungsberechtigte Personen

Adrian James Bell — Geschäftsführer

Katarzyna Patrycja Dulewicz — Geschäftsführer

Vertretungsregelung

Die Gesellschaft wird durch jedes Mitglied der Geschäftsführung selbstständig vertreten.

Eigentumsverhältnisse

Eigentümer	Anteile	Anteilswert	Anteil
Cms Cameron Mckenna Nabarro Olswang Llp	11,300	€133.759,47	100%

Wirtschaftliche Eigentümer

Person	Rechte
Adrian James Bell (47)	Natürliche Person in einer Führungsposition (AML-Gesetz Art. 2 Abs. 2 Nr. 1 lit. a Spiegelstrich 5).
Katarzyna Patrycja Dulewicz (53)	Natürliche Person in einer Führungsposition (AML-Gesetz Art. 2 Abs. 2 Nr. 1 lit. a Spiegelstrich 5).

Kapitalgruppe

Name	Anteil am Kapital
BKP Sp z o.o	69%
BKP Sp zo.o	0%

Wettbewerber

Name	Umsatz	Website
MigamS.A.	€2.037.861,69	migam.org
Diuna Groupsp. z o.o.	€1.682.042,32	diuna.biz
Balajczasp. z o.o.	€716.078,19	balajcza.pl
Reddo Translationssp. z o.o.	€581.185,10	reddotranslations.pl
Polsza.Infosp. z o.o.	€277.896,12	polsza.info
Clinlexsp. z o.o.	€258.336,33	clinlex.com
Translatoressp. z o.o.	€145.054,97	translatores.com
Ivediosp. z o.o.	€118.740,51	ivedio.pl
Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o.	€120.272,01	globalcdt.com
MIO Worldsp. z o.o.	€112.622,46	mio-group.com

Änderungshistorie

Datum	Ereignis
2022-12-21	Adressänderung (Emilii Plater 53, 00-113, Warszawa → Ul. Chmielna 69, 00-801, Warszawa)
2017-04-28	Änderung des Stammkapitals (560.000,00 PLN → 565.000,00 PLN)
2015-10-30	Änderung des Stammkapitals (555.000,00 PLN → 560.000,00 PLN)
2015-09-28	Änderung des Stammkapitals (550.000,00 PLN → 555.000,00 PLN)
2015-04-23	Änderung des Stammkapitals (50.000,00 PLN → 550.000,00 PLN)

FAQ

Zuletzt aktualisiert: 2026-05-05