Summa Linguae Technologies S.A.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2011-10-26
Share capital
891,550.80 PLN
Registered address
ul. Opolska 110, 31-323 Kraków, Poland
Email
Electronic delivery address
AE:PL-72695-73921-UIJAR-23

Financials

Revenue history (in k)

From the notes

Loans and borrowings5 items
Capital expenditure$211,200
Planned capital expenditure (next year)$491,713
Deferred tax assets$110,787
Merger or transformationYes
Related parties1 items

Filing timeliness

1 of 6 financial statements was filed late (for 2025, 9 days late). All were audited by a statutory auditor.

  • 202524/07/2026
  • 202403/07/2025
  • 202311/07/2024
  • 202210/07/2023
  • 202111/07/2022
  • 202030/06/2021
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.

Top 1.3%
City · Kraków418 / 16,145
Top 2.6%
Voivodeship · Małopolskie891 / 27,724
Top 3.2%
Country · Poland11,321 / 297,069
Top 3.8%

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 18.74mMedianUSD 59.69kAverageUSD 449.02k
Net profit
This companyUSD -1.94mMedianUSD 1.47kAverageUSD 14.70k
Operating costs
This companyUSD 18.58mMedianUSD 55.81kAverageUSD 414.27k
Assets
This companyUSD 22.25mMedianUSD 32.90kAverageUSD 304.66k

Public procurement

14 tenders recorded as contractor: 8 national ($517,322) and 6 EU ($2,769,917).

SubjectAmount
Written and oral translation services for Ministerstwo Zdrowia. Lots 1–2
$100.5K
Translation services for Urząd do Spraw Cudzoziemców
$81,037
Translation services for Urząd do Spraw Cudzoziemców
$108K

Authorized Representatives

Krzysztof Ignacy Zdanowski age 39 – President of the Management Board

Manner of representation

The company is represented by the President of the Management Board acting independently, or by two members of the management board acting jointly.

Supervisory board

Agata Kowalska age 47 – Supervisory Board Member
Rafał Ałasa age 42 – Supervisory Board Member
Krzysztof Antoni Zdanowski age 77 – Supervisory Board Member
Tatiana Balkovicova – Supervisory Board Member
Emilia Wardrop Mamajová – Supervisory Board Member

Beneficial owners

Person

Capital group

The company is the parent company of a corporate group.

NameOwnership
EXFLUENCY GMBH
100%

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2011-11-25.

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Secured liabilities

Type
Assignment of receivables from selected counterparties to the bank
Registered pledge over receivables from bank accounts, up to the maximum secured amount
Joint and several guarantees by subsidiaries from Sweden, Canada, the USA and Belgium

MSiG notices

9 notices recorded in the Court and Commercial Gazette (MSiG).

Publication dateEvent
Jun 12, 2026Shareholders' meeting convened
Jun 5, 2025Shareholders' meeting convened
Nov 7, 2024Shareholders' meeting convened
Oct 15, 2024Shareholders' meeting convened
Sep 25, 2024Shareholders' meeting convened

Public aid

12 public aid cases recorded, with a total value of $449,417.

PurposeGross amount
De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831)
$77,953
Liquidity support for undertakings affected by the war in Ukraine
$61,968
De minimis aid (in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 or earlier)
$148K

Competitors

Name
CBG International sp. z o.o.
Migam S.A.
Diuna Group sp. z o.o.
Translation Cafe sp. z o.o.
Polyland sp. z o.o.
Wordit sp. z o.o.
Ogarniam sp. z o.o.
Uniword sp. z o.o.
Sinolink sp. z o.o.
Kancelaria Ms Mostowy sp. j.

Change history

DateEvent
2025-09-17PKD change
2022-02-02Share capital increase
2021-06-28Address change
2020-02-05Share capital increase
2019-11-04Name change

FAQ

Last updated: 2026-07-24