Biuro Tłumaczeń i Wydawnictw Kamila Jędrzyckasp. j.
Translation and interpretation activities
Overview
Industry
- Out-of- school forms of education (85.5)
Public procurement
Biuro Tłumaczeń i Wydawnictw Kamila Jędrzycka is the contractor in 2 public sector contracts, worth USD 888.17 in total. They were signed with 2 public buyers.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 3, 2026 | Verification of the text “Historia miśnieńskiego serwisu” by a native speaker of English. | $842.79 | Muzeum Historyczne w Bielsku-Białej | |
| Jul 6, 2026 | Translation of a document into English | $45.38 | Bielskie Centrum Kultury Im. Marii Koterbskiej |
Ownership
| Owner |
|---|
Manner of representation
The conduct and representation of the company are entrusted to the partner Kamila Jędrzycka. The partner Kamila Jęrzycka is entitled to conduct the affairs of the company that do not exceed the scope of ordinary activities. The consent of all partners is required in matters exceeding the scope of ordinary activities and in court matters.
Kamila Bernarda Jędrzycka and Karin Karolina Jędrzycka-Pniewska – all partners share the same surname, so the structure looks family-owned.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
6 public aid cases recorded, with a total value of $12,435.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 2, 2020 | Other crisis aid | $550$550 | PREZYDENT MIASTA BIELSKO-BIAŁA | |
| Jun 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $457$457 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| May 30, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $457$457 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| ATLsp. z o.o. | $371,479.41 | atltranslate.com | ||
| Tłumaczenia Expresssp. z o.o. | $255,561.17 | tlex.pl | ||
| Damar Translation Studiosp. z o.o. | $189,727.62 | damar.net.pl | ||
| Ivediosp. z o.o. | $135,334.59 | ivedio.pl | ||
| Agencja Maartsp. z o.o. | $85,331.56 | maart.com | ||
| Anglistasp. z o.o. | $49,673.50 | anglista.net | ||
| Gamelocsp. z o.o. | $0.00 | gameloc.pl | ||
| Bonaventura Flowsp. z o.o. | – | bonaventura.com.pl | ||
| Lingua Francasp. z o.o. | – | linguafranca.pl | ||
| Burjasp. z o.o. | – | burja.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2007-09-05 | Name change (Biuro Tłumaczeń I Wydawnictw "jakubowska & Jędrzycka" → Biuro Tłumaczeń I Wydawnictw "kamila Jędrzycka") | |
| 2002-04-19 | Entered in the register |
FAQ
Last updated: 2026-05-27