LOC at Heart sp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2015-12-15
Share capital
5,000.00 PLN
Average employment (people)
9 (2025)
Activity description

Loc At Heart is a translation agency that specializes in e-commerce translations, multilingual SEO, and marketing services for various industries including fashion, cosmetics, and furniture. They offer game localization, audiovisual translation, and subtitling, as well as content adaptation for businesses looking to expand internationally. Their services cater to both B2C and B2B marketing needs, utilizing advanced technologies and a global network of experts.

Registered address
ul. Jana Heweliusza 11/10, p.16, 80-890 Gdańsk, Poland
Email
Phone
Social media

Financials

Revenue history (in k)

From the notes

Current income tax (CIT due)$7,586
Profit allocationNo decision
Management board pay$66,527

Filing timeliness

1 of 6 financial statements was filed late (for 2021, 68 days late).

  • 202515/04/2026
  • 202426/06/2025
  • 202320/06/2024
  • 202221/06/2023
  • 202121/09/2022
  • 202028/09/2021
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.

Top 9.7%
Top 17%
City · Gdańsk2,046 / 7,507
Top 27%
Voivodeship · Pomorskie6,097 / 20,073
Top 30%
Country · Poland92,081 / 297,266
Top 31%

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 969.48kMedianUSD 59.69kAverageUSD 449.02k
Net profit
This companyUSD 102.35kMedianUSD 1.47kAverageUSD 14.70k
Operating costs
This companyUSD 843.55kMedianUSD 55.81kAverageUSD 414.27k
Assets
This companyUSD 275.66kMedianUSD 32.90kAverageUSD 304.66k

Offer

Websites

The site is available in: Polish and English.

  • locatheart.comE-commerce translation agency – LocAtHeart
    WordPress 5.5Google AnalyticsGoogle Tag ManagerYoast SEOWPMLNginx

Authorized Representatives

Maria Kinga Wrotkowska age 42 – Management Board Member
Szymon Neubauer Vasquez – President of the Management Board

Manner of representation

Each member of the management board is authorised to make declarations of will on behalf of the company independently.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
1$675.3150%
1$675.3150%

Beneficial owners

Person

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2015-12-18.

  • mBank
    43 1140 2004 0000 3812 0420 7346
  • mBank
    48 1140 2004 0000 3202 7598 2249
  • mBank
    13 1140 2004 0000 3412 0441 9057

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

PurposeGross amount
Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts
$3,443
Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts
$3,662
Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts
$3,391

Competitors

Name
Studio Gambit sp. z o.o.
Seprotec Multilingual Solutions sp. z o.o.
Sopoltrad sp. z o.o.
Dogadamycie.Pl sp. z o.o.
Toppan Digital Language Poland sp. z o.o.
Aploq sp. z o.o.
Wionet Polska sp. z o.o.
ATL sp. z o.o.
Europe Localize sp. z o.o.
Locstar sp. z o.o.

Change history

DateEvent
2025-04-17Address change
2025-03-12Address change
2023-09-29Address change
2018-02-16Address change
2015-12-15Entered in the register

FAQ

Last updated: 2026-04-15