Verbigosp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2026-03-10
Share capital
5,000.00 PLN
Activity description

Verbigo is a translation agency and creative collective providing translation, localization and editorial services. It translates literary, specialist, legal, scientific and medical texts, creates subtitles, dubbing and video content, and supports academic journals and publishers.

Registered address
ul. 11 Listopada 36/32, 28-300 Jędrzejów, Poland
Website
Phone
Social media

Public procurement

Verbigo is the contractor in 2 public sector contracts, worth USD 911.39 in total. All of them were signed with the same public buyer.

SubjectAmount
Editorial work, including required proofreading after typesetting, for the journal „Prima Educatione" vol. 10 for 2026
$603.94
A4 format. Volume: 14 publisher's sheets. Typesetting, including necessary corrections, and layout according to the supplied template. Title: "Piękna przyszłość? Przyszłość piękna… Ekspresje i refleksje badaczy i twórców kultury" edited by T.J Chmielewski, S. Bernat, and preparation of the book file for printing.
$307.46

Authorized Representatives

Katarzyna Jagusińska Woś – President of the Management Board

Manner of representation

In the case of a one-person management board, the company is represented by the President of the Management Board. In the case of a multi-member management board, each member of the management board is independently authorized to make declarations and sign documents.

Supervisory board

Agnieszka Andżelika Szczepanik – Supervisory Board Member
Jolanta Ewa Jarska – Supervisory Board Member
Karolina Woś – Supervisory Board Member

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
Tomasz Albert Chmielewskiage 40
25$337.6625%
Katarzyna Weronika Jagusińska Wośage 33
25$337.6625%
Bartosz Grzegorz Jarskiage 41
25$337.6625%
Jarosław Wośage 33
25$337.6625%

Jarosław Woś and Katarzyna Weronika Jagusińska Woś hold a combined 50% – the ownership structure indicates family control.

Beneficial owners

Person

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

PurposeGross amount
De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831)
$66,658

Competitors

Name
Studio Gambitsp. z o.o.
Omerosp. z o.o.
Aploqsp. z o.o.
Reddo Translationssp. z o.o.
Vivalangsp. z o.o.
Sigillum Novumsp. z o.o.
Translatoressp. z o.o.
Corporate Diplomats and Translatorssp. z o.o.
Schindler Language Servicessp. z o.o.
Narratorsp. z o.o.

FAQ

Last updated: 2026-07-30