Übersicht
Status
Aktiv
Registrierungsdatum
2016-09-29
Stammkapital
5.000,00 PLN
Eingetragene Adresse
ul. Ignacego Krasickiego 5H/1, 44-194 Knurów, Polen
Adresse für elektronische Zustellung
AE:PL-81331-22772-ETWCE-20
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Fristgerechte Einreichung
Die Jahresabschlüsse wurden fristgerecht eingereicht, im Schnitt 97 Tage früher.
- 202509.07.2026
- 202401.07.2025
- 202316.01.2024
- 202207.01.2023
- 202122.05.2022
- 202031.05.2021
Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist
Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.
Branche
Vertretungsberechtigte Personen
Jerzy Sebastian Korzeń – Vorsitzender der Geschäftsführung
Sławomir Tomasz Ruszkowski – Geschäftsführer
Vertretungsregelung
Jedes Mitglied der Geschäftsführung selbstständig.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Jerzy Sebastian Korzeń38 J. | 23 | €527,22 | 46% |
Sławomir Tomasz Ruszkowski38 J. | 27 | €618,91 | 54% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2016-10-10.
Keine im USt-Zahlerregister gemeldeten Bankkonten.
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
Öffentliche Beihilfe
4 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 1.172 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 20.09.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 23 €23 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 30.05.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 23 €23 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 30.05.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 23 €23 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Aploqsp. z o.o. | €755.381,45 | aploqtranslations.com | ||
| Tłumaczenia Expresssp. z o.o. | €236.591,19 | tlex.pl | ||
| Damar Translation Studiosp. z o.o. | €178.857,81 | damar.net.pl | ||
| Agencja Maartsp. z o.o. | €80.442,78 | maart.com | ||
| Anglistasp. z o.o. | €46.827,63 | anglista.net | ||
| Gamelocsp. z o.o. | €0,00 | gameloc.pl | ||
| Bonaventura Flowsp. z o.o. | – | bonaventura.com.pl | ||
| Lingua Francasp. z o.o. | – | linguafranca.pl | ||
| Accent.Pl Prokop Żaksp. j. | – | accent.pl | ||
| Archipelagosp. z o.o. | – | a-go.pl |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-15