Przegląd
Status
Aktywna
Data rejestracji
2001-07-03
Kapitał zakładowy
150 040,00 PLN
Adres siedziby
Plac Konstytucji 6/75, 00-550 Warszawa, Polska
Adres do e-doręczeń
AE:PL-30098-55208-HWJDJ-25
Finanse
Historia przychodów (w mln)
Dane i wnioski są generowane automatycznie na podstawie sprawozdań finansowych i mogą zawierać błędy. Analiza ma charakter poglądowy i nie stanowi oficjalnej oceny wiarygodności firmy ani porady biznesowej.
Statystyki
Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, regionu i całej Polski w 2025 r.
Wyniki na tle branży
Przychody
Ta firma21,74 mln złMediana251,00 tys. złŚrednia1,78 mln zł
Zysk netto
Ta firma1,16 mln złMediana7,51 tys. złŚrednia79,56 tys. zł
Koszty operacyjne
Ta firma20,09 mln złMediana215,94 tys. złŚrednia1,62 mln zł
Aktywa
Ta firma8,61 mln złMediana145,29 tys. złŚrednia1,40 mln zł
Branża
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2002-10-31. Aktywne
92 1140 0026 0000 3861 4900 1003- 49 1140 0026 0000 3861 4900 1001
33 1600 1446 0003 0516 7674 2114
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Brak postępowań w KRZ
Nieruchomości
| Rodzaj | Wartość |
|---|---|
Grunty (w tym użytkowanie wieczyste) | 66 600 zł66 600 zł |
Budynki i lokale | 1,9 mln zł1 908 356 zł |
Pomoc publiczna
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 15 maj 2026 | Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE 2023/2831) | 7257 zł7257 zł | Marszałek Województwa Lubelskiego |
Przetargi
Odnotowano 18 przetargów jako wykonawca o łącznej wartości 1 500 155 zł.
| Data publikacji | Przedmiot | Kwota | Zamawiający | |
|---|---|---|---|---|
| 15 kwi 2026 | Usługa tłumaczenia z j. polskiego na j. angielski artykułów naukowych oraz korekta artykułów wykonana przez native speakera | 14 170 zł14 170 zł | Uniwersytet Morski w Gdyni | |
| 17 paź 2025 | Usługi tłumaczeń pisemnych z języka polskiego na języki obce oraz z języków obcych na język polski na potrzeby Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie | 149,5 tys. zł149 457 zł | Szkoła Główna Handlowa w Warszawie | |
| 16 kwi 2025 | Usługa tłumaczenia z j. polskiego na j. angielski artykułów naukowych zgłoszonych do czasopisma sjgmu oraz korekta artykułów wykonana przez native speakera | 14 563 zł14 563 zł | Uniwersytet Morski w Gdyni |
Umowy z sektorem publicznym
Umowy w Centralnym Rejestrze Umów: 5 · łączna wartość 21 915 zł · zamawiający: 5 · ostatnia zawarta 9 paź 2026
Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączuumowy: 1 · 10 249 złURZĄD PAŃSTWOWEJ KOMISJI DO SPRAW PRZECIWDZIAŁANIA WYKORZYSTANIU SEKSUALNEMU MAŁOLETNICH PONIŻEJ LAT 15umowy: 1 · 8541 złZARZĄD DRÓG I TRANSPORTU MIEJSKIEGOumowy: 1 · 3000 zł
Źródło: Centralny Rejestr Umów Jednostek Sektora Finansów Publicznych (Ministerstwo Finansów), rejestrumow.gov.pl. Firma jako wykonawca; dane przetworzone przez Compabase, Ministerstwo Finansów nie odpowiada za ich przetworzoną postać.
Reprezentacja
Agata Nowak – Prokurent samoistny
Roderik Karel Skřivánek – Prezes zarządu
Sposób reprezentacji
Każdy z członków zarządu reprezentuje spółkę samodzielnie.
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
Skrivanek Holding Se | 242 | PLN 150,040 | 100% |
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia | |
|---|---|---|
Pavel Skřivánek (58)  | Beneficjent jest beneficjentem trustu prawa czeskiego skřivánek, svěřenský fond, który to trust posiada 100% akcji w spółce prawa czeskiego skrivanek holding se, która posiada 100% udziałów w spółce | |
Roderik Karel Skřivánek (23) | Beneficjent jest założycielem i beneficjentem trustu prawa czeskiego skřivánek, svěřenský fond, który to trust posiada 100% akcji w spółce prawa czeskiego skrivanek holding se, która posiada 100% udziałów w spółce | |
Anna Julie Skřivánková (25) | Beneficjent jest założycielem,beneficjentem i powiernikiem trustu prawa czeskiego skřivánek, svěřenský fond, który to trust posiada 100% akcji w spółce prawa czeskiego skrivanek holding se, która posiada 100% udziałów w spółce | |
Lucie Slováčková (35) | Beneficjent jest powiernikiem trustu prawa czeskiego skřivánek, svěřenský fond, który to trust posiada 100% akcji w spółce prawa czeskiego skrivanek holding se, która posiada 100% udziałów w spółce |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| MigamS.A. | 8 607 927,79 PLN | migam.org | ||
| Diuna Groupsp. z o.o. | 7 104 946,74 PLN | diuna.biz | ||
| Balajczasp. z o.o. | 3 253 000,00 PLN | balajcza.pl | ||
| Reddo Translationssp. z o.o. | 2 640 207,66 PLN | reddotranslations.pl | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | 1 173 833,20 PLN | polsza.info | ||
| Clinlexsp. z o.o. | 1 091 212,66 PLN | clinlex.com | ||
| Translatoressp. z o.o. | 625 331,98 PLN | translatores.com | ||
| Ivediosp. z o.o. | 527 777,84 PLN | ivedio.pl | ||
| Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o. | 518 492,63 PLN | globalcdt.com | ||
| MIO Worldsp. z o.o. | 475 717,25 PLN | mio-group.com |
Historia zmian
| Data | Wydarzenie | |
|---|---|---|
| 2026-04-27 | Zmiana PKD (Usunięto: 58, 73; Dodano: 55, 56) | |
| 2022-11-02 | Zmiana adresu (Ul. Jana I Jędrzeja Śniadeckich 17, 00-654, Warszawa → Plac Konstytucji 6/75, 00-550, Warszawa) | |
| 2019-12-06 | Zmiana adresu (Solec 22, 00-410, Warszawa → Ul. Jana I Jędrzeja Śniadeckich 17, 00-654, Warszawa) | |
| 2013-05-21 | Zmiana adresu (Podlaska 12, 20-304, Lublin → Solec 22, 00-410, Warszawa) | |
| 2006-07-12 | Zmiana adresu (Stanisława Leszczyńskiego 14/B 3, 20-069, Lublin → Podlaska 12, 20-304, Lublin) |
FAQ
Ostatnia aktualizacja: 2026-10-07