
Overview
Skrivanek is a translation agency with over 30 years of experience, offering written and oral translation, sworn translations and other language services for small and large companies, institutions and private clients. It translates into more than 100 languages, and each project is handled by a dedicated project manager. The offer also includes Skrivanek NMT machine translation, translation of marketing materials and a language school.
Financials
Revenue history (in k)
From the notes
| Current income tax (CIT due) | $55,008 |
Filing timeliness
1 of 6 financial statements was filed late (for 2023, 1 day late). All were audited by a statutory auditor.
- 202523/06/2026
- 202430/05/2025
- 202316/07/2024
- 202203/07/2023
- 202113/07/2022
- 202023/08/2021
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Results vs industry
Industry
Offer
- Translation
- Language services
Websites
The sites are available in: Polish, English, German, Ukrainian, Russian and 7 more. The sites target these markets: Germany, United States, Spain, Ukraine, Sweden and 6 more.
- skrivanek.plBiuro tłumaczeń Skrivanek – szeroka oferta usług językowychWordPress 3.7LinkedIn AdsGoogle Tag ManagerMeta PixelYoast SEOCloudflareLLiteSpeed
- mistrzowieszkolen.plMistrzowie Szkoleń | szkolenia i kursy językowe dla firm i CiebieWordPress 3.7Google Tag ManagerMeta PixelYoast SEOCloudflareLLiteSpeed
Public procurement
20 tenders recorded as contractor: 19 national ($381,318) and 1 EU ($64,425).
| Publication date | Subject | Amount | Contracting authority | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 23, 2026 | Provision of hotel and catering services and rental of a conference room, including equipment and technical support, for a training course on the EURES network | –– | Ministerstwo Rodziny, Pracy I Polityki Społecznej | |
| Oct 7, 2026 | Written and oral translation services for Ministerstwo Zdrowia. Lots 1–2 | $64,425$64,425 | Ministerstwo Zdrowia | |
| Apr 15, 2026 | Translation of scientific articles from Polish into English and proofreading by a native speaker | $3,828$3,828 | Uniwersytet Morski w Gdyni |
The company is the contractor in 66 public sector contracts, worth USD 70.29k in total. They were signed with 44 public buyers.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Nov 12, 2026 | Preparation and recording of information on the activities of Starostwo Powiatowe w Lubaniu | $132.09 | Starostwo Powiatowe w Lubaniu | |
| Nov 9, 2026 | Order for translation of text for commemorative publication for President of the Republic of Poland Karol Nawrocki. The publication will be handed over on 12 November 2026 during visit of President of the Republic of Poland and President of the Slovak Republic at Muzeum Pałacu in Rogalin. | $47.99 | Muzeum Narodowe w Poznaniu | |
| Nov 9, 2026 | Document translation service | $10.80 | Urząd Miasta Ruda Śląska |
Job offers
The company lists 4 job openings on its own careers page: skrivanek.pl/o-nas/kariera.
Authorized Representatives
Manner of representation
Each member of the management board represents the company independently.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Skrivanek Holding Se | 242 | $40,529.44 | 100% |
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2002-10-31.
33 1600 1101 0003 0506 7674 2198
68 1600 1101 0003 0506 7674 2150
22 1140 0026 0000 3861 4900 1002
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Real estate
| Type | Amount |
|---|---|
Land (incl. perpetual usufruct) | $16,725$16,725 |
Buildings and premises | $479.2K$479,245 |
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| May 15, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $1,960$1,960 | Marszałek Województwa Lubelskiego |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Lidex sp. z o.o. | $3,702,888.92 | lidex.com.pl | ||
| Mexpo sp. z o.o. | $3,452,212.45 | faster.pl | ||
| CBG International sp. z o.o. | $2,165,885.93 | cbg.com | ||
| Studio Gambit sp. z o.o. | $1,884,579.47 | stgambit.com | ||
| GTC Amg sp. z o.o. | $1,257,688.44 | inveni.re | ||
| Sopoltrad sp. z o.o. | $1,228,561.09 | sopoltrad.com | ||
| Balajcza sp. z o.o. | $774,136.74 | balajcza.pl | ||
| Intertext Diuna Lsp sp. z o.o. | $739,967.42 | intertext.com.pl | ||
| Reddo Translations sp. z o.o. | $628,306.72 | reddotranslations.pl | ||
| Wionet Polska sp. z o.o. | $532,280.12 | wionet.eu |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2026-04-27 | PKD change (Removed: 58, 73; Added: 55, 56) | |
| 2022-11-02 | Address change (Ul. Jana I Jędrzeja Śniadeckich 17, 00-654, Warszawa → Plac Konstytucji 6/75, 00-550, Warszawa) | |
| 2019-12-06 | Address change (Solec 22, 00-410, Warszawa → Ul. Jana I Jędrzeja Śniadeckich 17, 00-654, Warszawa) | |
| 2013-05-21 | Address change (Podlaska 12, 20-304, Lublin → Solec 22, 00-410, Warszawa) | |
| 2006-07-12 | Address change (Stanisława Leszczyńskiego 14/B 3, 20-069, Lublin → Podlaska 12, 20-304, Lublin) |
FAQ
Last updated: 2026-10-07