Overview
Financials
Revenue history (in k)
Filing timeliness
3 of 5 financial statements were filed late (the longest delay 466 days for 2022).
- 202510/07/2026
- 202404/06/2025
- 202317/07/2024
- 202223/10/2024
- 202106/12/2022
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Results vs industry
Industry
Public procurement
27 tenders recorded as contractor: 18 national ($645,410) and 9 EU ($2,113,823).
| Publication date | Subject | Amount | Contracting authority | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 7, 2026 | Written and oral translation services for Ministerstwo Zdrowia. Lots 1–2 | $39,203$39,203 | Ministerstwo Zdrowia | |
| Sep 14, 2026 | Interpreting services from Ukrainian into Polish and from Polish into Ukrainian during training activities | –– | 45 Wojskowy Oddział Gospodarczy | |
| Feb 18, 2026 | 136.2025 Translation services for Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu | $30,069$30,069 | Uniwersytet Medyczny Im. Piastów Śląskich we Wrocławiu |
The company is the contractor in 5 public sector contracts, worth USD 52.91k in total. They were signed with 5 public buyers.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 7, 2026 | Document translation | $304.43 | Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej Im. Św. Jana z Dukli | |
| Sep 11, 2026 | Provision of written translation services for Ministerstwo Zdrowia, including standard, express and super-express translations, in particular of documents related to court and arbitration proceedings and international cooperation. | $48,220 | Ministerstwo Zdrowia | |
| Jul 31, 2026 | Translation of the scientific article PL-EN: “Ocena wpływu piętrzeń bobrowych na warunki przepływu, zdolności retencyjne oraz zasoby wodne strumienia Junikowskiego w Poznaniu” | $311.18 | Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu |
Groy Translations has been a party to 9 cases before the National Appeal Chamber (since 2025). It filed 5 appeals (1 upheld, 3 dismissed, 1 discontinued). In 4 cases it joined the proceedings as a participant.
| Date | Subject of dispute | Outcome | Other party | |
|---|---|---|---|---|
| Jul 13, 2026 | Error in price calculation | Dismissed | 45 Wojskowy Oddział Gospodarczy | |
| Mar 25, 2026 | Abnormally low price | Dismissed | 35 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Rząsce | |
| Sep 15, 2025 | Appeal | Discontinued | 35 Wojskowy Oddział Gospodarczy |
Authorized Representatives
Manner of representation
Each member of the management board is authorized to make declarations on behalf of the company independently.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Maria Groyecka-Wierzchowska age 74 | 30 | $405.19 | 30% |
Jan Wierzchowski age 40 | 70 | $945.43 | 70% |
Jan Wierzchowski and Maria Groyecka Wierzchowska hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2022-02-01.
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
No public aid cases recorded in the last 10 years.
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| CBG International sp. z o.o. | $2,165,885.93 | cbg.com | ||
| Migam S.A. | $2,161,709.64 | migam.org | ||
| Diuna Group sp. z o.o. | $1,784,265.88 | diuna.biz | ||
| LOC At Heart sp. z o.o. | $969,475.19 | locatheart.com | ||
| Tłumaczenia Express sp. z o.o. | $255,561.17 | tlex.pl | ||
| Damar Translation Studio sp. z o.o. | $189,727.62 | damar.net.pl | ||
| Anglista sp. z o.o. | $49,673.50 | anglista.net | ||
| Gameloc sp. z o.o. | $0.00 | gameloc.pl | ||
| Lingua Franca sp. z o.o. | – | linguafranca.pl | ||
| Bonaventura Flow sp. z o.o. | – | bonaventura.com.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2026-03-16 | Switch to PKD 2025 (6 PKD 2007 codes → 6 PKD 2025 codes) | |
| 2021-02-09 | Entered in the register |
FAQ
Last updated: 2026-07-15
