123sp. z o.o.
Übersicht
123 ist eine Übersetzungsagentur mit Sitz in Krakau, die beglaubigte Übersetzungen, sowohl schriftlich als auch mündlich, in verschiedenen Sprachen wie Englisch, Deutsch, Italienisch und Französisch anbietet. Das Unternehmen ist auf medizinische, technische und fachspezifische Übersetzungen spezialisiert und bietet zudem Dolmetscherdienste für Konferenzen und Hochzeiten an. Sie garantieren Vertraulichkeit und streben eine zeitnahe Lieferung hochwertiger Übersetzungen an.
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Daten und Erkenntnisse werden automatisch auf Basis von Finanzberichten generiert und können Fehler enthalten. Diese Analyse dient ausschließlich Informationszwecken und stellt weder eine offizielle Bewertung der Glaubwürdigkeit des Unternehmens noch eine Geschäftsberatung dar.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.
Ergebnisse im Branchenvergleich
Branche
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2014-10-10. Aktiv
82 1140 2004 0000 3202 8105 1827
63 1440 1127 0000 0000 1216 7679- 21 1440 1127 0000 0000 1216 8047
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ). Keine Verfahren im KRZ
Öffentliche Beihilfe
4 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 3.441 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 20.06.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 777 €777 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 30.05.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 778 €778 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 30.05.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 759 €759 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Ausschreibungen
Keine erfasste Beteiligung an Ausschreibungen.
Vertretungsberechtigte Personen
Vertretungsregelung
Im Falle einer Geschäftsführung mit einer Person wird die Gesellschaft durch den Vorsitzenden der Geschäftsführung selbstständig vertreten; im Falle einer Geschäftsführung mit mehreren Personen ist jedes Mitglied der Geschäftsführung zur selbstständigen Vertretung der Gesellschaft berechtigt.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Tomasz Okopień (45) | 10 | €1.183,71 | 100% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte | |
|---|---|---|
Tomasz Okopień (45)  | Gesellschafter einer GmbH, 5000.0 PLN |
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe Aquamarsp. z o.o. | €3.345.891,83 | aquamar.com.pl | ||
| Gospodarstwo Rybackie Szwaderkisp. z o.o. | €2.976.068,79 | szwaderki.pl | ||
| Gospodarstwo Rybackie Wójczasp. z o.o. | €1.617.187,15 | nowa.grwojcza.pl | ||
| Gospodarstwo Rybackie Mielnosp. z o.o. | €502.233,34 | rybymielno.pl | ||
| FTB Groupsp. z o.o. | €150.540,51 | ftbgroup.pl | ||
| Trout Systemsp. z o.o. | €107.404,95 | troutsystem.pl | ||
| Lokfishsp. z o.o. | €87.581,36 | lokfish.pl |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2020-09-11 | Adressänderung (Przemysłowa 26, 32-083, Balice → Ul. Św. Wawrzyńca 9/3, 31-060, Kraków) | |
| 2014-10-10 | Adressänderung (Św. Filipa 23/3, 31-150, Kraków → Przemysłowa 26, 32-083, Balice) | |
| 2014-10-10 | Namensänderung (Gtx → 123) | |
| 2014-10-10 | PKD-Änderung (Hinzugefügt: 59.13.Z, 59.20.Z, 62.02.Z, 62.09.Z, 69.10.Z, 69.20.Z, 70.22.Z, 71.20.B, 73.11.Z, 74.30.Z, 77.11.Z) | |
| 2014-07-22 | Geschäftstätigkeit wiederaufgenommen |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-17